Modern Times

Tiempo Moderno

Modern Times

Y es unAnd it's a
Talento que la mayoría de la gente debería aprenderTalent most people should learn
CómoHow to
Hacerte reír sin decir una palabraMake you laugh without saying a word
La gente tiene que gritar hoy en día para ser escuchadaPeople have to yell nowadays to get heard
Pero Charlie era un hombre y ese hombre podía convertirBut charlie was a man and that man could turn
Lo serio en delirante, él teníaSerious, into delirious, he had
Una miríada de formas de pintar una sonrisa, yA myriad of ways to paint a smile, and
Cada mujer en la casa decía, ohEvery woman in the house went, oh
Si querían actuar, mejor que actuaran en el momento adecuadoIf they wanted to act, they better act on cue so

EstribilloRefrain
Él entendía el juego, vaya figuraHe hicked the game go figure
No tenía tiempo para cazafortunasHad no time for gold diggers
El papá mack de los años 1930, estoyThe mack daddy of the 1930's, i'm
Relajándome en el sofá viendo tiempos modernosKicking back on the couch watching modern times
Una vez másOne more time

LevántalosRise 'em up
Mantén ese pensamiento, tengo una visión, es intensaHold that thought i got a vision, it's intense
Quiero un globo que pueda rebotar en la cabeza de la genteI want a globe i can bounce off of people's heads
Y cuando la tierra comience a temblar, la gente comenzaráAnd when the earth starts shaking, people will commence
A reír, sin que se diga una sola palabraIn a laughter, without one word being said
¿Alguien aquí quiere escuchar mi voz?Does anybody here want to hear my voice
¿O es el silencio la elección dorada?Or is silence the golden choice

EstribilloRefrain

Damas y caballerosLadies and gentlemen
¿Pueden contener los aplausos? El espectáculo está a punto de comenzarCan you hold the applause, the show is about to begin

Y es unAnd it's a
Talento que la mayoría de la gente debería aprenderTalent most people should learn
CómoHow to
Hacerte reír sin decir una palabraMake you laugh without saying a word
La gente tiene que gritar hoy en día para ser escuchadaPeople have to yell nowadays to get heard
Pero Charlie era un hombre y ese hombre podía convertirBut charlie was a man and that man could turn
Lo serio en delirante, él teníaSerious, into delirious, he had
Una miríada de formas de pintar una sonrisa, yA myriad of ways to paint a smile, and
Cada mujer en la casa decía, ohEvery woman in the house went, oh
Si querían actuar, mejor que actuaran en el momento adecuadoIf they wanted to act, they better act on cue so

EstribilloRefrain