Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 350

Masculine (feat. Burna Boy)

J HUS

Letra

Masculin (feat. Burna Boy)

Masculine (feat. Burna Boy)

C'était mon, mon, mon, monIt was my, my, my, my

Ce n'était pas mon pote qui l'a craméIt wasn't my bredrin that bunned him
Ils ont dit : Ça devait être luiThey said: It must've been
L'homme se tient droit, l'homme est masculinMan stand tall, man masculine
Partout où il va, il veut faire péter le trucAnywhere he goes, he wanna blast the ting
Fais péter ce bâtard de gamin, crame tout le mondeBlast that bastard pikin, bun everyone
On peut pas juste commencer à choisirMan can't just start pickin'
Tu vois, j'adore jouer le méchantSee, I love to play the villain
J'aime faire un carton dans la disco, DJ mets mon rythmeI like to make a killin' in the disco, DJ play my riddim
L'homme danse juste avant qu'on le dégageMan have a dance right before we wig him

Pourquoi tout le monde me demande : Où est passé le hustla ?Why everybody they ask me: Where hustla been?
Est-ce qu'il est toujours dans le coin ou il est parti ?Is he still local or he travel away?
Ne me cherche pas, je vais te balancer ce verre à la figureDon't violate, I'll throw this glass in yuh face
Ne me fais pas te montrer, c'est pas un cours iciDon't make me teach you, no be class we nuh there
Parce que les enfants acides toxiques, ils connaissent pas d'autre chemin-ay-ay'Cause toxic acid children, don't know any other way-ay-ay
Les enfants acides toxiques, ils connaissent pas d'autre cheminToxic acid children, don't know any other way

Mon gars, combien de fois je dois te rappeler ça ?My nigga, how many times do I have to remind you that?
Je suis entré dans le coin, maintenant ils grimpent aux mursStepped in the place, now they climbin' walls
Parce que le prénom de mon frère c'est bala, son nom de famille c'est 'clava, là pour le bazar'Cause my brudda's first name is bala, last name is 'clava, there for palaver
Science, ça compte, ojuju calabarScience matter, ojuju calabar
Mon visage leur donne une envie incontrôlable d'urinerMy face give them uncontrollable bladder
Les enfants acides toxiques, ils connaissent pas d'autre cheminToxic acid children, don't know any other way

Ce n'était pas mon pote qui l'a craméIt wasn't my bredrin that bunned him
Ils ont dit : Ça devait être luiThey said: It must've been
L'homme se tient droit, l'homme est masculinMan stand tall, man masculine
Partout où il va, il veut faire péter le trucAnywhere he goes, he wanna blast the ting
Fais péter ce bâtard de gamin, crame tout le mondeBlast that bastard pikin, bun everyone
On peut pas juste commencer à choisirMan can't just start pickin'
Tu vois, j'adore jouer le méchantSee, I love to play the villain
J'aime faire un carton dans la disco, DJ mets mon rythme (ayo, ayo, DJ)I like to make a killin' in the disco, DJ play my riddim (ayo, ayo, DJ)
L'homme danse juste avant qu'on le dégageMan have a dance right before we wig him

Je te jure, quand je verrouille cette fêteI swear, when I lock of this party
On va sortir [?] des clés de la voitureWe're takin' [?] out of mans car keys
Qui a la richard millie, fous-lui une claqueWho's got the richard millie, slap him silly
Tu sais que je vais le faireYou know that I'll rock it
L'homme doit les contrôler quand ils viennent dans ma villeMan gotta check 'em when they come to my city
Le videur peut pas me fouillerBouncer can't search me
J'ai le bonsam près de mon zizi et c'est mon tueurGot the bonsam by my willy and that's my killy
On arrive dehors, dans une folle kawasaki, pas de taki'takiWe pull up outside, in a mad kawasaki, no taki'taki
Crame tout le monde ici, on est pas trop difficilesBun everyone here, we're not too picky
Qui bouge de manière suspecte ? Crame-le s'il bougeWho's movin' iffy? Bun him if he moves
Enlève son casque, c'est là qu'il a rencontré l'enferTake off his helmet, that's when he met hell
C'est pour ça que les mecs n'exhalent pasThat's why niggas don't exhale
Les mecs essaient juste de trouver le rythmeNiggas just tryna catch a groove
Enlève sa chaîne, bien lisse et fluideTake off his chain, real nice and smooth
Enlève le reste de ses bijouxTake off the rest of his jewels
Laisse-moi tenir un dollar, tu connais les règlesLet me hold a dollar, you know the rules
Les mecs se font cramer, quand on tire sur le–, tire sur le–Niggas get bun up, when we bang off the–, bang off the–

Ce n'était pas mon pote qui l'a craméIt wasn't my bredrin that bunned him
Ils ont dit : Ça devait être luiThey said: It must've been
L'homme se tient droit, l'homme est masculinMan stand tall, man masculine
Partout où il va, il veut faire péter le trucAnywhere he goes, he wanna blast the ting
Fais péter ce bâtard de gamin, crame tout le mondeBlast that bastard pikin, bun everyone
On peut pas juste commencer à choisirMan can't just start pickin'
Tu vois, j'adore jouer le méchantSee, I love to play the villain
J'aime faire un carton dans la disco, DJ mets mon rythmeI like to make a killin' in the disco, DJ play my riddim
L'homme danse juste avant qu'on le dégageMan have a dance right before we wig him

Mon gars, combien de fois je dois te rappeler ça ?My nigga, how many times do I have to remind you that?
Je suis entré dans le coin, maintenant ils grimpent aux mursStepped in the place, now they climbin' walls
Parce que le prénom de mon frère c'est bala, son nom de famille c'est 'clava, là pour le bazar'Cause my brudda's first name is bala, last name is 'clava, there for palaver
Science, ça compte, ojuju calabarScience matter, ojuju calabar
Mon visage leur donne une envie incontrôlable d'urinerMy face give them uncontrollable bladder
Les enfants acides toxiques, ils connaissent pas d'autre cheminToxic acid children, don't know any other way

Escrita por: Levi Lennox, Burna Boy, J Hus, Tobishyboy. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de J HUS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección