Tiellä taas

En la carretera otra vez

Tiellä taas

Detrás de mi ciudad natal
Kotikaupunkini taakse jää
Su nombre es Helsinki
Sen nimi on Helsinki
Ahora veo vacas
Nyt nään lehmiä
En la hierba verde
Vihreällä nurmella
No los ves en Helsinki
Niitä ei nää Helsingissä
Estamos en el camino de nuevo
Ollaan tiellä taas

Acabamos de pasar por el lugar
Ohitimme juuri paikan
Nombrado Baja Vettula
Nimeltä Ala-Vettula
Supongo que volveremos enseguida
Tulemme kai kohta
Tampere
Tampereelle
Drives de coches lácteos
Meijeriauto ajaa
Y llevar leche
Ja kuljettaa maitoa
Estamos en el camino de nuevo
Ollaan tiellä taas

En la carretera otra vez
Tiellä taas
Estamos en el camino de nuevo
Ollaan tiellä taas hei

Refrención'
refren':
En la carretera otra vez
Tiellä taas
Estamos en el camino de nuevo
Ollaan tiellä taas

El coche lácteo va a ser
Meijeriauto meinaa
Para entrar por debajo
Jäädä alle
Afortunadamente, el conductor
Onneksi kuski
Es necesario leer
On luetettava
De lo contrario, podría suceder
Muuten vois käydä niin
Que la banda no vendrá
Että bändi jää tulematta
Estamos en el camino de nuevo
Ollaan tiellä taas

Refren
refren'

Cuando me vaya
Kun lähden
En mi último viaje
Viimeiselle matkalleni
Espero que
Toivon että
La guitarra está incluida
Kitara on mukana
Puedo hacer canciones
Voin tehdä lauluja
Y cantar en el camino
Ja laulaa matkalla
Estamos en el camino de nuevo
Ollaan tiellä taas

refrenes' (2x)
refren' (2x)