Aquela Rosa

Esa Rosa

Aquela Rosa

Esa rosa, fue un juramento que hiceAquela rosa, foi uma jura que eu fiz
Esa rosa, de cuando venía del jardínAquela rosa, de quando eu vinha do jardim
Esa rosa, juré mucho quererteAquela rosa, jurei muito em te querer
Yo espero por tiEu espero por você
Y tú también por míE você também por mim

Esa rosa, fuiste tú quien me la dioAquela rosa, foi você quem me deu
Esa rosa, es un recuerdoAquela rosa, é uma recordação
Esa rosa, no puedo olvidarAquela rosa, eu não posso esquecer
Cuando hablé contigoQuando falei com você
Mi corazón latió fuerteBateu forte o coração

Esa rosa, que me hace recordarAquela rosa, que me faz eu me lembrar
Esa rosa, a quien tanto améAquela rosa, de quem eu tanto amei
Esa rosa, la tengo como recuerdoAquela rosa, eu tenho como lembrança
Mientras haya vida y esperanzaEnquanto há vida e esperança
Por ti esperaréPor você eu esperarei

Esa rosa, que está bien guardadaAquela rosa, que está bem guardada
Esa rosa, que me hace esperar muchoAquela rosa, que faz muito eu esperar
Esa rosa, deja que las aguas fluyanAquela rosa, deixa as águas correr
Todo puede sucederTudo pode acontecer
Y volvamos a amarnosE nós volte a se amar

Esa rosa, no puedo olvidarAquela rosa, eu não posso esquecer
Esa rosa, de ti, mi gran amorAquela rosa, de você meu grande amor
Esa rosa, guardada en mi corazónAquela rosa, guardei no meu coração
Es un recuerdoÉ uma recordação
Fuiste tú quien me dejóFoi você quem me deixou