Doing It Right

Hacerlo bien

Doing It Right

Sí, lo estoy haciendo bienYeah, I’m doing it right
Sí, lo estoy haciendo bienYeah, I’m doing it right

Vale, tu mamá te está hablandoOkay, your mom is talking to you
Decir limpiar en el sótanoSaying clean up on the basement
Mientras el dinero me hablaWhile the money’s talking to me
Eso es personificaciónThat’s personification

Papel en mi manoPaper in my hand
Hasta el día en que haya terminadoTil’ the day that I’m finished
Y sí un odiador es sólo un fanAnd yeah a hater’s just a fan
Que tiene miedo de admitirloThat is scared to admit it

Pero lo entiendoBut I get it
Una noción preconcebidaA preconceived notion
Que no te podemos gustarThat you can’t like us
Porque tus amigos no lo hacenCause your friends don’t

Generic como un lápiz #2You generic like a #2 pencil
FinalmenteEventually
Estarás soplando en un silbatoYou will be blowing on a whistle
En Y.M.C.A, sale todos los domingos con sus parientesAt Y.M.C.A, leaves every sunday with your kinfolk

Voy a dar la vuelta a la montañaI’m coming around the mountain
Sólo estoy encontrando mi caminoI’m just finding my way
Y todo lo que realmente quiero hacer en mi vidaAnd all I really wanna do in my life
Es hacer el día de alguienIs make someone’s day

Y recibir el pago de vez en cuandoAnd get paid from time to time
Todo lo que estoy tratando de decirAll that I’m trying to say
¿Es que no puedo ver por qué odiasIs that I can’t see why you hate
Cuando estoy haciendo lo míoWhen I’m just doing my thing

Me importa un comino lo que digasI don’t give a damn about what you say
Lo que salga de tu bocaWhatever comes out your mouth
Esas son palabras sin sentidoThose are meaningless words
Que no me preocupoThat I don’t worry about

Me importa un comino lo que digasI don’t give a damn about what you say
Estoy viviendo mi vidaI’m just living my life
Estás odiando en internetYou hating on the internet
Mientras cojo mi vueloWhile I’m catching my flight

Lo estoy haciendo bienI’m doing it right
Hacerlo bien, hacerlo bien, hacerlo bienDoing it right, doing it right, doing it right
Hacerlo bien, hacerlo bien, hacerlo bienDoing it right, doing it right, doing it right
Sí, lo estoy haciendo bienYeah, I’m doing it right
Sí, síYeah, yeah

Muy bienAlright
(Hacerlo bien)(Doing it right)
Sí, hemos benn cantando y rapeandoYeah we’ve benn singing and rapping
Desde que de vuelta en preescolarSince back in preschool
Sólo tryna hacer el dineroJust tryna make the money
A la velocidad que ellos hacenAt the rate that theives do

Millones de ojos en mí, sintiendoMillions of eyes on me, feeling
Como si fuera transparenteLike I’m see-through
Veo a través de tus estupidecesI see through your bullshit
Confía en mí, no te necesitoTrust me, I don’t need you
No lo séI don’t

Sin alardear, sin alardearNo bragging, no boasting
No, no pretendoNo I don’t pretend
Permanezca siempre conectado a tierraAlways stay grounded
Como un chico malo el fin de semanaLike a bad kid on the weekend

¿Me odias? Oh, buenoYou hate me? Oh, well
Suite en la planta superior, hotelTop floor suite, hotel
Usted abajo y fuera sentado en su entrenadorYou down and out sitting on your coach
Y soy feliz como PharrelAnd I’m happy as Pharrel

Eso es de verdadThat’s for real
(Eso es de verdad)(That’s for real)

Sé que no me importaKnow a damn I don’t give one
Vamos a conseguir este dinero mientras seamos jóvenes, síWe gon’ get this money while we’re still young, yeah
Mientras todavía somos jóvenes, síWhile we’re still young, yeah

Sé que no me importaKnow a damn I don’t give one
Vamos a conseguir este dinero mientras seamos jóvenes, síWe gon’ get this money while we’re still young, yeah
Mientras todavía somos jóvenes, síWhile we’re still young, yeah

Me importa un comino lo que digasI don’t give a damn about what you say
Lo que salga de tu bocaWhatever comes out your mouth
Esas son palabras sin sentidoThose are meaningless words
Que no me preocupoThat I don’t worry about

Me importa un comino lo que digasI don’t give a damn about what you say
Estoy viviendo mi vidaI’m just living my life
Estás odiando en internetYou hating on the internet
Mientras cojo mi vueloWhile I’m catching my flight

Lo estoy haciendo bienI’m doing it right
Hacerlo bien, hacerlo bien, hacerlo bienDoing it right, doing it right, doing it right
Hacerlo bien, hacerlo bien, hacerlo bienDoing it right, doing it right, doing it right
Sí, lo estoy haciendo bienYeah, I’m doing it right
Sí, lo estoy haciendo bienYeah, I’m doing it right