Não Vai Dar (part. Márcel)

No va a funcionar (parte de Márcel)

Não Vai Dar (part. Márcel)

Baby, no hagas eso conmigoBaby não faz isso comigo
Todavía te amoEu ainda te amo
A pesar de todo, quiero estar contigoApesar de tudo quero estar contigo
No me imagino sin tiNão me imagino sem ti
Por favor, deja que nuestra relación fluyaPor favor deixa a nossa relação fluir
Sé que aún puedes cambiarEu sei que ainda podes mudar
Y nuestra relación puede continuarE a nossa relação pode continuar

Baby, no va a funcionarBaby não vai dar
No podremos seguir adelanteNão vai dar pra continuar
Estoy cansado de lastimarteE eu stou cansado de te magoar
No quiero seguir usándoteNão quero mais te usar
Wassa xéhWassa xéh
No estoy bromeandoNão tou brincar
Sé que será muy difícil para tiSei que vai ser bué difícil pra ti
Pero no quiero seguir mintiéndoteMais não quero continuar a te mentir
El amor por tiAmor por ti
Ya no lo sientoJá não estou a sentir
Perdón, babyDesculpa baby
Por todo lo que hicePor tudo que eu fiz
Sé que no era lo que queríasSei que não querias assim
Pero hemos llegado al finalMais nós chegamos ao fim
Prefiero irmePrefiro partir
Que quedarme y hacerte sufrirDo que ficar e te fazer sofrer

BabyBaby
No va a funcionarNão vai dar
No podremos seguir adelanteNão vai dar pra continuar
Estoy cansado de lastimarteEstou cansado de te magoar
No quiero seguir usándoteNão quero mais te usar ar

Hey, soy más extraño que alguien que no conocesHey, eu sou mais estranho que alguém que tu não conhece
Mejor dejemos de jugar a este juego de romanceMelhor pararmos com essa brincadeira de romance
Quieres algo serio con alguien que no lo esTu queres algo sério, com alguém que não é sério
Hablas de matrimonio e hijos, bae, olvídate de esoFalas de casamento e filhos, bae deixa lá disso
Despierta, olvida el Madrid, estás en LuandaCai na real, esquece o Madrid estás em luanda
Olvídate de esas fantasías tontas que tienes en la cabezaEsquece essas fantasias tolas que tens na cabeça
Desde el principio fui sincero y directo contigoDesde o princípio eu fui sincero e direito contigo
No soy el chico adecuado, Cupido te engañóEu nn sou o cara certo, te burlaram no cupido
Lanza una nueva flecha, esta vez intenta acertarLança uma nova flecha dessa vez tenta acertar
Espero que entiendas, ya no quiero lastimarteEspero que entendas isso, já não te quero magoar
Tu mayor error fue creer que algún día te amaríaTeu maior erro foi em crer que um dia iria te amar
Pero sabes que no era para enamorarseMas tu bem sabes que nn era para se apaixonar
Me preocupo por tiEu me preocupo contigo
Así que debes aceptarEntão tens que aceitar
Conmigo sufrirásComigo sofrerás
No soy bueno consolandoNão sou bom em consolar
Vas a llorar ahora, pero con el tiempo pasaráTu vai chorar agora, mas com o tempo vai passar
Este es el final, bae, conmigo no va a funcionarEsse é o fim da linha bae comigo não vai dar
Este es el final, bae, conmigo no va a funcionarEsse é o fim da linha bae comigo não vai dar