Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 283.632

If I Had Eyes

Jack Johnson

Letra

Significado

Als Ik Ogen Had

If I Had Eyes

Als ik ogen had in de achterkant van mijn hoofdIf I had eyes in the back of my head
Zou ik je verteld hebben datI would have told you that
Je er goed uitzagYou looked good
Terwijl ik wegliepAs I walked away

En als je had kunnen proberen te vertrouwen op de hand die je voeddeAnd if you could've tried to trust the hand that fed
Zou je nooit hongerig zijn geweestYou would've never been hungry
Maar dat ben je nooit echtBut you never really be

De meer van dit of minder van dit of is er een verschilThe more of this or less of this or is there any difference
Of houden we gewoon vast aan de dingen die we niet meer hebben?Or are we just holding onto the things we don't have anymore?

Soms geneest de tijd nietSometimes time doesn't heal
Nee, helemaal nietNo, not at all
Sta gewoon stilJust stand still
Terwijl we vallenWhile we fall
In of uit de liefde weer, ik betwijfel of ik je terug ga winnenIn or out of love again, I doubt I'm gonna win you back
Als je zulke ogen hebtWhen you got eyes like that
Laat het me niet binnenIt won't let me in
Altijd naar buiten kijkendAlways looking out

Veel mensen besteden hun tijd gewoon aan drijvenLot of people spend their time just floating
We waren samen slachtoffers, maar eenzaamWe were victims together, but lonely
Je hebt hongerige ogen die gewoon niet vooruit kunnen kijkenYou got hungry eyes that just can't look forward
Kan ze niet genoeg geven, maar we kunnen gewoon niet opnieuw beginnenCan't give them enough, but we just can't start over
Bouwen met kromme spijkersBuilding with bent nails
We vallen, maar houden vast, ik wil niet meer van je tijd innemenWe're falling, but holding, I don't wanna take up anymore of your time
Tijd, tijd, tijdTime, time, time

Soms geneest de tijd nietSometimes time doesn't heal
Nee, helemaal nietNo, not at all
Sta gewoon stilJust stand still
Terwijl we vallenWhile we fall
In of uit de liefde weer, ik betwijfel of ik je terug ga winnenIn or out of love again I doubt I'm gonna win you back
Als je zulke ogen hebtWhen you got eyes like that
Laat het me niet binnenIt won't let me in
Altijd naar buiten kijkendAlways looking out
Altijd kijkendAlways lookin'

Escrita por: Jack Johnson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Henrique. Subtitulado por Leandro y más 1 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jack Johnson y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección