Bullet To The Heart
Jackson Wang
Bala Al Corazón
Bullet To The Heart
Demonio en un vestido negro
Devil in a black dress
Ellos deben haberte echado del cielo
They must’ve kicked you out of heaven
Desearía haber sabido que eras una actriz
I wish I knew you were an actress
Me enamoré de tu impresión
I fell in love with your impression
Porque ahora estoy mirando hacia un barril
Cause now I’m staring down a barrel
Tienes mi vida en tus manos ahora
You got my life in your hands now
Quieres darme con una flecha
You wanna hit me with an arrow
Seis segundos hasta ser hombre caído
Six seconds till it’s man down
Bloqueada y cargada buscando tu objetivo, lo marcaste
Locked and loaded finding your target, you marked it
Soy el que elegiste para golpear, soy tu victima
I’m the one you’ve chosen to hit, I’m your victim
Dedo en el gatillo
Finger on the trigger
Sé que es muy tarde para ser salvado
I know it’s too late to be saved
Bala al corazón
Bullet to the heart
Bala al corazón
Bullet to the heart
Me enamore de una desconocida
I fell for a stranger
Con una en la recamara
With one in the chamber
Que me dejo muerto y con una cicatriz en el corazón
Who left me for dead and with a scar on my heart
Bala al corazón
Bullet to the heart
Bala al corazón
Bullet to the heart
Oh, eres tan temeraria
Oh you’re so reckless
Dejándome sin aliento
Leaving me breathless
Vas a mi cabeza y me dejas solo en la oscuridad
You go to my head and leave me alone in the dark
Bala al corazón
Bullet to the heart
Bala al corazón
Bullet to the heart
Bala al corazón
Bullet to the heart
Asesina elegante
Elegant assassin
Me giras como a un revólver
You spin me round like a revolver
Una docena de rosas en mi ataúd
A dozen roses on my casket
Pensé que acabaríamos en el altar
I thought we’d end up at the altar
Pero ahora me tenes bajando
But now you got me going under
Tirando besos a mi tumba
Blowin’ kisses to my tombstone
Ya encontraste otro
You already found another
Desearía poder decirle todo lo que se (decirle todo lo que se)
Wish I could tell him all that I know (tell him all I know)
Bloqueada y cargada buscando tu objetivo, lo marcaste
Locked and loaded finding your target, you marked it
Soy el que elegiste para golpear, soy tu victima
I’m the one you’ve chosen to hit, I’m your victim
Dedo en el gatillo
Finger on the trigger
Sé que es muy tarde para ser salvado
I know it’s too late to be saved
Bala al corazón
Bullet to the heart
Bala al corazón
Bullet to the heart
Me enamore de una desconocida
I fell for a stranger
Con una en la recamara
With one in the chamber
Que me dejo muerto y con una cicatriz en el corazón
Who left me for dead and with a scar on my heart
Bala al corazón
Bullet to the heart
Bala al corazón
Bullet to the heart
Oh, eres tan temeraria
Oh you’re so reckless
Dejándome sin aliento
Leaving me breathless
Vas a mi cabeza y me dejas solo en la oscuridad
You go to my head and leave me alone in the dark
Bala al corazón
Bullet to the heart
Bala al corazón
Bullet to the heart
Bala al corazón
Bullet to the heart
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jackson Wang e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: