Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.489
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

O Caçador

Vida de um caçador é um viver gozado
Naquele sertão pra quem é inclinado
Anta e cateto tem pra todo lado
Naquelas matanhas lugar cultivado
Se vê tá trançando, de rastro de veado
Domingo e dia santo eu fico animado
Eu trelo os cachorro e apronto o virado
E toco a buzina meio repicado
É cachorro que uiva na trela amarrado

Eu saio cedinho, bem de madrugada
Vejo rastro fresco na areia molhada
Eu sorto os cachorro e vou pra cilada
A minha espingarda já está preparada
Com bucha de cera e bem carregada
Escuto o tropé da minha cãozada
O bicho levanta, vem na disparada
Mateiro amarelo no pulo é picado
Eu atiro ele cai bem no meio da estrada

A buzina é metal, do bocal arcado
Patrona de couro de tigre pintado
Espingarda vinte e oito do cano troxado
Facão jacaré bem embainhado
Cavalo Pitiço hoje vai lotado
Tenho no arreio dois tentos engraxado
Ponho na garupa bem atravessado
O Pitiço traz o mateiro amarrado
Vem pingando sangue onde foi chumbado

Eu toco a buzina, chamando a cãozada, ai ai
Chega de um em um é o final da caçada, ai ai

El Cazador

La vida de un cazador es una vida disfrutada
En ese sertón para aquellos inclinados
Antas y pecaríes hay por todos lados
En esas montañas lugar cultivado
Se ve trenzando, siguiendo el rastro del venado
Domingo y día santo me pongo animado
Suelto a los perros y preparo el guiso
Y toco la bocina medio repicado
Son perros que aúllan atados a la correa

Salgo temprano, bien de madrugada
Veo rastros frescos en la arena mojada
Suelto a los perros y voy a la emboscada
Mi escopeta ya está preparada
Con taco de cera y bien cargada
Escucho el tropel de mi jauría
El animal se levanta, viene disparado
El mate amarillo cae de un salto en medio del camino

La bocina es de metal, con el pico arqueado
Correa de cuero de tigre pintado
Escopeta veintiocho de cañón recortado
Machete de caimán bien enfundado
Caballo Pitiço hoy va cargado
Tengo en la montura dos tientos engrasados
Pongo en la grupa bien cruzado
El Pitiço trae al mate amarrado
Viene goteando sangre donde fue alcanzado

Toco la bocina, llamando a la jauría, ay ay
Van llegando uno a uno, es el final de la cacería, ay ay

Escrita por: Moacyr dos Santos / Jacozinho. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Juliana. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jacó e Jacozinho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección