O Gigante Vermelho

El Gigante Rojo

O Gigante Vermelho

Cândido Mota, tierra de abundanciaCândido Mota terra de fartura
Campeón del estado en agriculturaCampeã do estado em agricultura
Es una tierra fértil que no tiene mezclaÉ uma terra roxa que não tem mistura
Las hojas de las plantas parecen verdurasAs folhas das plantas parece verdura
La soja y el trigo son el sostén del estadoA soja e o trigo do estado é o esteio
El ciudadano no sabe de dónde vinoCidadão não sabe de onde ela veio
Ve a Cândido Mota a dar un paseoVá a Cândido Mota fazer um passeio
Para conocer al Gigante RojoPara conhecer o Gigante Vermelho

En Cândido Mota el progreso no se detieneLá em Cândido Mota o progresso não pára
Tiene un clima agradable, la Luna es más claraÉ um clima gostoso, a Lua é mais clara
En su municipio la tierra es muy caraNo seu município a terra é muito cara
Sus producciones son de calidad raraSuas produções é qualidade rara
La buena feijoada paulista y cariocaA boa feijoada paulista e carioca
Debe tener harina de mandioca puraTem que ter farinha de pura mandioca
El gran gigante tiene su cuotaO grande gigante tem a sua quota
También es producto de Cândido MotaTambém é produto de Cândido Mota

Cândido Mota, orgullo del estadoCândido Mota orgulho do estado
Es un pueblo estudioso y muy educadoÉ um povo estudante e muito educado
En el jardín de la iglesia la noche está llenaNo jardim da igreja a noite é lotado
De chicas bonitas con el rostro sonrojadoDe moças bonitas do rosto corado
Quien te ve ahora y quien te vio antesQuem te vê agora e quem te viu antes
Lo que era oro ahora es diamanteO que era ouro agora é diamante
Los niños estudian fuerteCriançada forte estudando bastante
Por eso la ciudad se convirtió en un gigantePor isso a cidade tornou-se um gigante

En Cândido Mota la gente es asíLá em Cândido Mota o povo é desse jeito
Son personas agradables y sin prejuiciosSão gente bacana e sem preconceito
Formaron un equipo de hombres rectosFormaram equipe de homens direito
Con sol o lluvia están en el campoCom Sol ou com chuva estão no pé do eito
La ciudad crece en los barrios y en el centroA cidade cresce nas vilas e no meio
Aflojaron las riendas, quitaron el frenoBambearam as rédeas, tiraram o freio
Los habitantes de Cândido Mota hablan sin miedoOs cândido-motenses falam sem receio
Nadie detiene al Gigante RojoNinguém mais segura o Gigante Vermelho