Conversando é Que Se Entende

Conversando es la clave

Conversando é Que Se Entende

Trabajando es cómo se viveTrabalhando é que se vive
En la escuela es cómo se aprendeNa escola é que se aprende
No es solo pelea a puño limpioNão é só briga de soco
Las palabras también hierenPalavras também ofende

El fiscal es quien acusaPromotor é quem acusa
El abogado es quien defiendeAdvogado é quem defende
Sé que errar es humanoSei que errar é humano
Mucha gente se arrepienteMuita gente se arrepende
Pero la pelea no resuelveMas a briga não resolve
Conversando es la claveConversando é que se entende
Conversando es la claveConversando é que se entende

Quienes nacen pobresAqueles que nasce pobre
Dependen de su trabajoDo seu emprego depende
Pero la vida del obreroMas a vida do operário
Tiene un jefe que no comprendeTem patrão que não compreende

Empleado sin aumentoEmpregado sem aumento
En el trabajo no rindeNo serviço ele não rende
El jefe quiere producciónO patrão quer produção
El empleado no respondeO empregado não atende
Despedir no resuelveManda embora, não resolve
Conversando es la claveConversando é que se entende
Conversando es la claveConversando é que se entende

Hay quienes beben muchoTem gente que bebe muito
No sé qué pretendenEu não sei o que pretende
La culpa es de quien bebeA culpa é de quem bebe
También de quienes vendenTambém daqueles que vende

El palo de agua siempre caeO pau d’água sempre cai
Hacia donde la cabeza se inclinaPra onde a cabeça pende
El palo de agua causa disturbiosPau d’água faz arruaça
Y la policía pronto arrestaE a polícia logo prende
Cuando pasa la borracheraQuando passa a bebedeira
Conversando es la claveConversando é que se entende
Conversando es la claveConversando é que se entende

En el país donde hay guerraNo país onde tem guerra
La gente se desentiendeO povo se desentende
Si no llegan a un acuerdoSe não entrar num acordo
La mecha de la bomba se enciendeEstopim da bomba acende

Solo hay barcos en el marÉ só navio no mar
Y aviones que ya despeganE avião que já suspende
El sufrimiento y la miseriaO sofrimento e miséria
Se extienden por la tierraPela terra se estende
Hacer guerra no resuelveFazer guerra não resolve
Conversando es la claveConversando é que se entende
Conversando es la claveConversando é que se entende