Pour Whiskey On My Grave

Vierta whisky en mi tumba

Pour Whiskey On My Grave

Cuando me vaya, no me traigas flores bonitas
When I'm gone, don't bring me pretty flowers
Y no te sientas a llorar por mí en mi tumba
And don't sit and cry for me at my tomb stone
Ven a visitarme en las horas de medianoche
Come and visit me in the midnight hours
Con tu fiesta en
With your party on
Piensa en mí y recuerda todos los buenos tiempos
Think of me and recall all the good times
Y trae tus recuerdos y una botella de Jim Beam
And bring your memories and a bottle of ol' Jim Beam
Y toma un trago como una luna encantada honkeytonk brilla
And take a swig as a haunted honkeytonk Moon shines
Y recuérdame
And remember me

Vierta whisky en mi tumba
Pour whiskey on my grave
Deja que se filtre en mis huesos
Let it seep into my bones
Toma un trago conmigo
Have a drink with me
Incluso cuando me haya ido
Even when I'm gone
Haré lo mismo por ti, si tú haces lo mismo por mí
I'll do the same for you, if you'll do the same for me
Sube y toma un tiro
Turn it up and take a shot
Libera mi espíritu
Set my spirit free
No olvides la promesa que hiciste, vierte whisky en mi tumba
Don't forget the promise that you made, Pour whiskey on my grave

Cuando se me acabe el tiempo, no dejes que los buenos tiempos se hayan ido
When my time's up, don't let the good times be gone
Déjame salir como si quisiera ir
Let me still go out like I wanted to go
Paseando y bebiendo con mis botas puestas
Kickin' it up and drinking with my boots on
Con un alma rebelde
With a rebel soul

Vierta whisky en mi tumba
Pour whiskey on my grave
Deja que se filtre en mis huesos
Let it seep into my bones
Toma un trago conmigo
Have a drink with me
Incluso cuando me haya ido
Even when I'm gone
Haré lo mismo por ti, si tú haces lo mismo por mí
I'll do the same for you, if you'll do the same for me
Sube y toma un tiro
Turn it up and take a shot
Libera mi espíritu
Set my spirit free
No olvides la promesa que hiciste, vierte whisky en mi tumba
Don't forget the promise that you made, Pour whiskey on my grave

Cuando me vaya, no me traigas flores bonitas
When I'm gone, don't bring me pretty flowers
No te sientes y lloras por mí en mi tumba
Don't sit and cry for me at my tomb stone
Ven a visitarme en las horas de medianoche
Come and visit me in the midnight hours
Con tu fiesta en
With your party on

Sí, sí, oh, sí, sí
Yeah, yeah, oh, yeah, yeah