Spinning Leaf

Hoja Giratoria

Spinning Leaf

Esclavo del tiempo mientras miro hacia atrás en mi vidaA slave to time as I look back on my life
Un camino que puede llevar a la locuraA path that can lead to insanity
Todos los años que dejo atrásAll the years that I leave behind me
Todo significa nada al frente de la puertaAll means nothing at the front of the gate

Miro al cieloI look to the sky
Levanto la cabezaI raise my head
Pensando en el valor de los muertosPondering the valor of the dead
¿El significado de la vida? ¿Quién tiene la llave?The meaning of life? Who holds the key?
¿Puedo comprender cosas que no puedo ver?Can I fathoms things I cannot see?
Nacido en la tristeza, ¿quién soy?Born into sorrow, who am I?
Perdido en el silencio del misterioLost in the silence of the mystery
Tantas preguntasSo many questions
¿Cómo puedo ver para desentrañar la paradoja?How can I see to unlock the paradox?

La vida es como una hoja giratoriaLife is like a spinning leaf
Sube y baja con nuestro valor y dolorRise and fall with our valor and grief
La vida es como una hoja giratoriaLife is like a spinning leaf
Tu mundo puede romperse tan fácilmenteYour world can be broken so easily

Cuestiono las mentiras que me han enseñadoI question the lies that I've been taught
No puedo aferrarme a esta frágil vida que una vez busquéCan't hold onto this frail life I once sought
El viaje comienza, estoy buscando la luzThe journey begins I'm searching for light
La evidencia de la verdad para darme visiónThe evidence of truth to give me sight

Renacido en fuegoReborn in fire
Carne mortificadaFlesh mortified
Llevando la muerte a la agoníaBringing death to the agony
Esta vida es ahora pero debemos mirar hacia la eternidadThis life is now but we must look to eternity

La vida es como una hoja giratoriaLife is like a spinning leaf
Sube y baja con nuestro valor y dolorRise and fall with our valor and grief
La vida es como una hoja giratoriaLife is like a spinning leaf
Tu mundo puede romperse tan fácilmenteYour world can be broken so easily

Esclavizado por mi carne mientras busco la verdad dentro de míEnslaved by my flesh as I search for the truth within myself
Para ver las cosas que no puedo verTo see the things that I cannot see
Rezo por tu sabiduría y tu guía porque necesito tu conocimiento para verI pray for your wisdom and your guidance because I need your knowledge to see
Te entrego mi vida, aquel que me creóI give you my life the one who made me
Te tengo en mi almaI hold you to my soul