Drowning Man

Hombre Ahogándose

Drowning Man

Con un encogimiento de hombros y un suspiroWith a shrug nd a sigh
Más profundo te deslizasDeeper you slide
Pintando tu mente, cerrando tus ojosPainting your mind closing your eyes

Viendo las señales pero sin preguntar por quéSeeing the signs but not asking why
Las promesas se desvanecen y la esperanza te deja secoThe promises fade and hope leaves you dry

Atado en cadenas de miedo y dolorBound in chains of fear and pain
Echa un vistazo a través de los ojos de los muertos vivientesTake a look through the eyes of the walking dead

Besar la hojaKissing the blade
Alimentando la vergüenzaFeeding the shame
Matando el dolor y muriendo por dentroKilling the pain and dying within

Intentando tan duro creer en las mentirasTrying so hard to believe the lies
Te sacrificas a ti mismo, un alma sacrificadaYou self to yourself a soul sacrificed

Los recuerdos se desvanecen de tu vida y crímenesMemories fade of your life and crimes
Y te dejan enloquecido soñando con mentirasAnd leave you insane dreaming of lies

Escucho el grito de dolor en tu vozI hear the cry of pain in your voice
Tus manos temblorosas traicionando tus palabrasYour trembling hands betraying your words

El tiempo es un mazazoTime is a blut
De una noche a la siguienteOne night to the next
Negro cuando te levantas y negro cuando descansasBlack when you rise and black when you rest

En una lluvia torrencial comienza la búsquedaIn a pouring rain the searching begins
En algún lugar de tu corazón hay un hombre ahogándoseSomewhere in your heart is a drowning man

Corriendo desenfrenado arrastrándote en el pecadoRunning wild crawling in sin
Te aferras a la hoja mientras comienza el sangradoYou cling to the blade as the bleeding begins

Al final de ti mismo es donde lleva este caminoAt the end of yourself is where this road leads
El mar interior negro que está furioso dentroThe black inner sea that's raging within

Un grito en la oscuridad mientras la hoja se hundeA cry in the dark as the blade's sinking in
Este camino no es como se suponía que fueraThis way isn't the way it was meant to be

De mal en peorFrom bad to worse
No puedes romper la maldiciónCan't break the curse
Así que la botella está aquí para quedarseSo the bottle's here to stay
Arrástrate dentro y escóndeteCrawl inside and hide away

En una lluvia torrencial comienza la búsquedaIn a pouring rain the searching begins
En algún lugar de tu corazón hay un hombre ahogándoseSomewhere in your heart is a drowning man

Corriendo desenfrenado arrastrándote en el pecadoRunning wild crawling in sin
Te aferras a la hoja mientras comienza el sangradoYou cling to the blade as the bleeding begins

Al final de ti mismo es donde lleva este caminoAt the end of yourself is where this road leads
El mar interior negro que está furioso dentroThe black inner sea that's raging within

Un grito en la oscuridad mientras la hoja se hundeA cry in the dark as the blade's sinking in
Este camino no es como se suponía que fueraThis way isn't the way it was meant to be