The Bleeding Tree

El Árbol Sangrante

The Bleeding Tree

Y ahora te llevaré a un reino aún no vistoAnd now I'll take you to a realm yet unseen
Profundo en el bosque, a un árbol carmesíDeep in the forest to a crimson tree
Este es el lugar donde murió un LeónThis is the place where a Lion died
Su pacto sagrado con la humanidadHis sacred pact with humanity
Esta sangre tiene el poder de sanar tus heridasThis blood has a power to heal your wounds
Para romper el hechizo de las cadenas de maldicionesTo break the spell of the curses chains
Ven a bañarte en la sangre del LeónCome bathe in the Lion's blood
El árbol sangranteThe bleeding tree

Un charco de sangre al pie del árbolA pool of blood at the foot of the tree
Un corazón se vuelve pesado ante su llamadoA heart grows heavy at its beckoning
Si entras y te sumergesIf you step inside and drift below
Hay visiones de dolor, pérdida, amor y tristezaThere's visions of pain, loss, love and sorrow
Esta sangre tiene un poder que no puede fallarThis blood has a power that cannot fail
Para saciar el encanto del trance de las serpientesTo quench the charm of the serpents trance
Ven a bañarte en la sangre del LeónCome bathe in the Lion's blood
El árbol sangranteThe bleeding tree

Esta sangre tiene el poder de sanar tus heridasThis blood has a power to heal your wounds
Para romper el hechizo de las cadenas de maldicionesTo break the spell of the curses chains
Ven a bañarte en la sangre del LeónCome bathe in the Lion's blood
El árbol sangranteThe bleeding tree

¡Eloi! ¡Eloi! LemaEloi! Eloi! Lema