El Meneaito

Le Meneaito

El Meneaito

Les gens parlent d'un personnageLa gente esta comentando un personaje
Vraiment bizarre qui s'incruste tout le tempsMui raro que siempre se esta colando
Et on peut pas le supporter, le gars c'est du feuY no hay forma de aguantarlo, el tipo es pura candela
Et il est toujours dans les pattes, quand tu t'y attends pasY siempre esta entrometido, cuando usted meno
Il débarque comme une flècheLo piensa se aparece como un tiro
Et on l'appelle men meneaito, men et il dit men meneaitoY le dicen men meneaito men y le dice men meneaito
Eh bien écoutez, messieurs, vous avez un meneaito que je ne connais pasMen oigame seños k tiene usted un meneaito k io no se

L'autre jour dans mon quartier, une maison a pris feuEl otro dia en mi barrio una casa cogio fuego
Et le type à côté s'est glissé parmi les pompiersY el tipo k estaba al lado se colo entre los bomberos
Une dame a crié, "aidez-moi, jeune homme!"Una señora grito ayudeme jovencito
Et le frais s'est approché et lui a dit à l'oreilleY el fresco se le acerco y le dijo en el oido
"Eh, je ne suis pas un petit pompier, un petit pompier, un petit pompier"Hay yo no soy un bomberito, un bomberito, un bomberito

Meneaito menMeneaito men

Il vient peut-être de Mars monté sur un petit moutonAbra venido de marte montado en un borreguito
Quel mystère a-t-il, ce meneaitoHay k misterio tendra hay este meneaito
Et qu'il dise son vrai nom et jure comme c'est béniY diga su nombre de pila y jure como hay bendito
Le frais qui est une anguille, en pleurant lui a ditEl fresco k es un anguila asi llorando le dijo

Meneaito menMeneaito men