Ese Muchacho

That Boy

Ese Muchacho

That boy who thinks he's the owner of the worldEse muchacho que se cree dueño del mundo
Who believes life is a secondQue se piensa que la vida es un segundo
That boy who knows everything about nothingEse muchacho que de todo sabe nada
Much less will he know how to loveMucho menos sabra el como se ama

That boy who thinks he's a good loverEse muchacho que se piensa un buen amante
He proposes, convinced, to conquer meSe propone convencido conquistarme
That boy must be a good friendEse muchacho debe ser un buen amigo
But he can't have love with mePero no puede tener amor conmigo

That boy, poor kidEse muchacho pobre niño
Who hasn't fought in the battleQue no ha peliado en la batalla
Confuses day with nightConfunde el dia con la noche
He's a sparrow spreading wingsEs un gorrion hechando alas

That boy, poor kidEse muchacho pobre niño
Wants to entangle me with his trapQuiere enredarme con su trampa
He doesn't suppose that at my whimEl no supone que a mi antojo
I would steal even his soulLe robaria hasta el alma

That boy who doesn't know what he wantsEse muchacho que no sabe lo que quiere
Is afraid to fall in love freelyTiene miedo enamorarse libremente
That boy who never risks anythingEse muchacho que jamas arriesga nada
Doesn't know that love cannot be lied toNo conoce que al amor no se le miente

That boy, poor kidEse muchacho pobre niño
Who hasn't fought in the battleQue no ha peliado en la batalla
Confuses day with nightConfunde el dia con la noche
He's a sparrow spreading wingsEs un gorrion hechando alas

That boy, poor kidEse muchacho pobre niño
Wants to entangle me with his trapQuiere enredarme con su trampa
He doesn't suppose that at my whimEl no supone que a mi antojo
I would steal even his soulLe robaria hasta el alma