Bang Bang, Lucky Luke

¡Bang Bang, Lucky Luke!

Bang Bang, Lucky Luke

Lo llaman Lucky LukeOn l'appelle Lucky Luke
Del oeste al lejano oesteDe l'ouest au far-ouest
Llega galopandoIl arrive au galop
Este vaquero héroeCe cowboy héros

Su disparo es más rápidoSon tir est plus rapide
Más rápido que su sombraPlus rapide que son ombre
Y su revólverEt son revolver
Va más rápido que el rayoVa plus vite que l'éclair
¡Oh, maldito Lucky Luke!Oh, sacré Lucky Luke!

¡Bang bang, Lucky Luke!Bang bang, Lucky Luke
¡Bang bang, Lucky Luke!Bang bang, Lucky Luke
Es él quien tiene el truco para sorprendernosC'est lui qu'a le truc pour nous étonner
¡Bang bang, Lucky Luke!Bang bang, Lucky Luke
¡Bang bang, Lucky Luke!Bang bang, Lucky Luke
Es un hombre que no le teme a nadieC'est un homme qui n'a peur de personne
¡Ni siquiera a los Dalton!Même pas des Dalton!

Es él quien tiene el truco para sorprendernosC'est lui qu'a le truc pour nous étonner
¡Bang bang, Lucky Luke!Bang bang, Lucky Luke
¡Bang bang, Lucky Luke!Bang bang, Lucky Luke
Incluso los Dalton, que no le temen a nadieMême les Dalton, qui ne craignent personne
¡Le temen a Lucky Luke!Ont peur de Lucky Luke!

¡Bang bang, Lucky Luke!Bang bang, Lucky Luke
¡Bang bang, Lucky Luke!Bang bang, Lucky Luke
Es él quien tiene el truco para sorprendernosC'est lui qu'a le truc pour nous étonner
¡Bang bang, Lucky Luke!Bang bang, Lucky Luke
¡Bang bang, Lucky Luke!Bang bang, Lucky Luke
¡Oh, maldito Lucky Luke!Oh, sacré Lucky Luke!
¡Los forajidos no escaparánLes hors-la-loi n'échapperons pas
Del disparo de Lucky Luke!Au tir de Lucky Luke!