Subtle Sign Of Light

Sutil Señal de Luz

Subtle Sign Of Light

Esperé por tanto tiempoI waited for so long
Solo buscando cualquier sutil señal de vidaJust looking for any subtle sign of life
Que aún estábamos vivos por dentroThat we were still alive inside
Y aunque me mostraste muchasAnd though you showed me many
Nunca cambió mi suerte o cambió el finalIt never changed my luck or changed the ending

Nunca trajo nadaIt never brought anything
Seguí esas líneas inestablesI followed those lines unsteady
Elegí esconder lo que ya sabíaChose to hide what i knew already
Lo combatí hasta que estaba débil y vacíoFought it back till i was weak and empty
Me acosté y simplemente dejé que me encontraraLaid on down and just let it find me

Así que esta vez es míaSo this times mine
Para intentarlo bien y sin ojos ciegosTo try it right and no blind eyes
Puedan cambiar mi menteCan change my mind
Solo lo que está dentro, solo lo que es míoJust what's inside just what's mine

Ahora tengo todos los nombres nuevosNow i've got all new names
Para mi mismo pequeño juego pero no estoyFor my same little game but i'm not
Seguro de estar comprometidoSure that i'm engaged
O incluso si es sensatoOr even if its sane
Culpa y vergüenza no son lo mismoGuilt and shame are not the same

Pero criados juntos te llevan al mismo lugarBut bred together gets you to the same place
Una personalidad divididaA split personality

Vagué esas noches inestableI wandered those nights unsteady
Necesito a otro para practicar el equilibrioNeed another to practice balance
Cuando elijo siempre es luego retractadoWhen i choose its always next recanted
Pensé que sabía pero lo que sé es por tiI thought i knew but what i knows from you

Así que esta vez es míaSo this times mine
Para intentarlo bien y sin ojos ciegosTo try it right and no blind eyes
Puedan cambiar mi menteCan change my mind
Solo lo que está dentro, solo lo que es míoJust what's inside just what's mine

Todo está bien siempre y cuando lo aceptesEverything's alright as long as you take it
Todo está bien siempre y cuando sepa que eres míaEverything's fine as long as i know that you are mine
Y que no te irás a ningún ladoAnd you are not going anywhere
No sé si es lo mismo para tiI don't know if its all the same to you
Pero no es lo mismo para míBut its not the same to me

Así que esta vez es míaSo this times mine
Para intentarlo bien y sin ojos ciegosTo try it right and no blind eyes
Puedan cambiar mi menteCan change my mind
Solo lo que está dentro, solo lo que es míoJust what's inside just what's mine

Oh oh oh oh...Oh oh oh oh...