Não Desistiu

No Te Rindas

Não Desistiu

Creo que esto se volvió un vicioAcho que essa virou vício
Sé lo difícil que fueSei o quanto foi difícil
Hoy me convertí en jugadorHoje eu virei jogador
Pero también sufrí un montónMais também passei sufoco

Todo el mundo lo sabeTodo mundo sabe disso
Con la pelota en el pie, hago magiaBola no pé eu rabisco
Muchas gracias, señorMuito obrigado senhor
Me volví una pluma de oroVirei caneta de ouro

Siempre muy tempranoSempre muito cedo
El gallo cantabaO galo cantava
Allá en el pavilónLá no pavilhão
Nosotros jugábamos en la calleNós batia pelada

Entrenamos allá en el puenteTreinou lá na ponte
Bajo el umbuzeiroLá do umbuzeiro
El sudor caíaO suor descia
Es que somos guerrerosÉ que nós é guerreiro

Corría en el patioCorria no pátio
Con llanta de motoCom pneu de moto
La pelota de lecheA bola de leite
Sin perder el enfoqueSem perder o foco

Cuerda improvisadaCorda improvisada
Botellita de PETGarrafinha pet
Quien pasó por estoQuem passou por isso
Nunca lo olvidaIsso nunca esquece

Terminaba el entrenamientoTerminava o treino
Para correr en la pistaPra correr na pista
Corría descalzoCorria descalço
Hasta me salían callosAté calo fazia

Terminaba el entrenamientoTerminava o treino
Para correr en la pistaPra correr na pista
El suelo era duroO chão era duro
Y el talón dolíaE o calcanhar duia

Tú no te rendisteTu não desistiu
Una gran satisfacciónMó satisfação
Ver a los chicosVendo os moleque
De Lagoa DantaDe lagoa danta
Siendo jugadoresSendo jogador
Y también campeonesE também campeão

Ya pasé sufrimientoJá passou sufoco
Quien apoyó fue pocoQuem torceu foi pouco
Hacía hasta los arcos con chanclasFazia até às trave de chinelo
En la calle estrechaNa rua estreita
Y hoy es un éxitoE hoje é sucesso