Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.904
Letra

Significado

Lui

He

M-G-N-D-P-6M-G-N-D-P-6
Lui, luiHe, he
Lui, luiHe, he
Lui, luiHe, he
Lui, luiHe, he

Oh, chaque nuit dans tes bras aimantsOh, every night in your loving arms
Chérie, je t'appartiens, comme on ditHoney, I belong to you, as they say
Je pense au temps, ça pèse sur mon espritI think about the time, it's heavy on my mind
Toujours à ramer dans le noir alors que la montagne grimpeStill rowing in the dark as the mountain climbs

Parce que tout ce à quoi je pense, c'est que j'y ai étéBecause all I can think about is I've been there
Essayant de comprendre, de briser le piègeTrying to make sense of it, to break the snare
Oh, j'ai ce fardeau que je traîneOh, I have this burden that I have lived with
Il y a quelque chose dans le vent, le vent hurlant, haThere's something on the wind, the howling wind, ha

Lui, luiHe, he
Lui, luiHe, he
Lui, luiHe, he
Lui, luiHe, he

Oh, encore ici, dans le panthéonOh, here again, in the pantheon
Je sens ton corps se balancer dans la nuitI can feel your body sway in the night
Il est ressuscité de la poussièreHe is risen from the dust
Mais ce n'est pas suffisant ?Still, it ain't enough?
Je te tiendrai quand il viendra pour nousI'll be holding on to you, when he comes for us

Parce que tout ce à quoi je pense, c'est que je te connaisBecause all I can think about is I know you
Essayant de comprendre, c'est dur à faire, hein ?Trying to make sense of it, shit's hard to do, huh?
Je ne peux pas me débarrasser de ce sentiment que j'appartiens iciI can't shake this feeling that I belong here
Une flèche dans le vent, le vent hurlantAn arrow on the wind, the howling wind

Et juste comme le temps a sa façon de guérirAnd just as time has its way of becoming healing
Eh bien, l'amour a une façon de transformer toutWell, love has a way of transforming everything
Personne ne peut me faire chier si je crois en luiNo one can fuck with me if I believe in him
Cavalier noir dans le vent, le vent hurlantBlack rider on the wind, the howling wind
Et, il est amour, toujours (Il est amour)And, he is love, always (He is love)
Alors ne te fais pas de mal et viens, fais un changementSo don't jack yourself and just come on, make a change
Ooh, il est notre char sur la longue routeOoh, he is our chariot on the long road
Continue à avancer comme le vent, le vent hurlantKeep riding like the wind, the howling wind

Il est amour, toujours (Il est amour)He is love, always (He is love)
Il est celui avec qui je peux être coolHe is the one that I can be cool with
Laisse-moi te montrer quelque chose, euhLet me show you something, uh

Feu au-delà des collinesFire beyond the hills
Fer dans la volontéIron in the will
Pourtant, la fumée à travers le cielStill, the smoke across the sky
Voleur dans la nuitThieving in the night
Le pion prendra le roiPawn will take the king
Hurlant comme le vent, ohHowling like the wind, oh
Tempête sans œilStorm without an eye
Aveuglé par la lumièreBlinded by the light

Profond sous la TerreDeep beneath the Earth
Résonnant avec les mots ; une clocheRinging with the words; a bell
Une tour et une flècheA tower and a spire
Brûlant de désirBurning with desire
Il y a du venin dans la morsureThere's venom in the bite
Se répandant à travers la nuit, ohSpreading through the night, oh
Enfonçant le pieuDriving in the stake
Faisant ton erreurMaking your mistake

Ombre d'un douteShadow of a doubt
Brouillant dans le stout, ohBrewing in the stout, oh
Le marin et la sirèneThe sailor and the siren
Jette-les aux lionsThrow 'em to the lions
La douleur de laisser partirThe pain of letting go
La peur d'être blessé, ohFear of getting hurt, oh
Pression sur le charbonPressure on the coal
Diamants dans la terreDiamonds in the dirt

Il est notre porteur, sur ses épaulesHe is our carrier, on his shoulders
Ce n'est pas un ange, mais il nous protègeHe ain't no angel, but he protect us
Et ce n'est pas un idiot, il ne va pas te faire confianceAnd he ain't no fool, he ain't gonna trust you
Il te connaît, il te voit, il te broieHe knows you, he sees you, he'll crush you
Il se fiche même si tu ne crois pas en luiHe don't even care if you don't believe him
Il sera toujours là, et je serai toujours avec luiHe'll still be there, and I'll still be with him
Il est un pont qui traverse l'océanHe is a bridge that cross the ocean
Il est un lien qui ne peut pas être briséHe is a bond that can't be broken

Escrita por: Jai Paul, Fabiana Palladino. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jai Paul y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección