Perdio Su Turno

Verloren in der Warteschlange

Perdio Su Turno

Sag deinem Mann, es tut mir leidDile a tu marido que lo siento mucho
Wenn wir zwei Männer den gleichen Geschmack habenSi somos dos hombres con el mismo gusto
Er kam zuerst und ich, als ZweiterÉl llegó primero y yo, de segundo
Ich kann nichts dafür, dass er seinen Platz verloren hatNo tengo la culpa si perdió su turno

Er hat den Wert des Schatzes nicht erkannt, den er hatÉl no ha valorado la joya que tiene
Ein Rohdiamant von großem WertUn diamante en bruto de mucho valor
Mit Gefühlen, die niemand hatCon los sentimientos que ninguna tiene
Wartend, dass jemand sie mit Liebe erfülltEsperando que alguien la llene de amor

Dass du eine Königin bist, murmelt die MengeQue eres una reina, murmura la gente
Was für ein Glück zu wissen, dass du bei mir bistQué felicidad saber que estás conmigo
Schick den Teufel zu dem, der einst dein Mann warManda al diablo aquel que un día fue tu marido
Ich will nichts mehrYa más nada quiero
Wenn du mein Schutz bistSi tú eres mi abrigo

Oh, Kumpel, wegen des schlechten MannesAy, compa, por mal marido
Hast du deinen Platz verlorenPerdiste el turno

Sag deinem Mann, es tut mir leidDile a tu marido que lo siento mucho
Wenn wir zwei Männer den gleichen Geschmack habenSi somos dos hombres con el mismo gusto
Er kam zuerst und ich, als ZweiterÉl llegó primero y yo, de segundo
Ich kann nichts dafür, dass er seinen Platz verloren hatNo tengo la culpa si perdió su turno

Er hat den Wert des Schatzes nicht erkannt, den er hatÉl no ha valorado la joya que tiene
Ein Rohdiamant von großem WertUn diamante en bruto de mucho valor
Mit Gefühlen, die niemand hatCon los sentimientos que ninguna tiene
Wartend, dass jemand sie mit Liebe erfülltEsperando que alguien la llene de amor

Dass du eine Königin bist, murmelt die MengeQue eres una reina, murmura la gente
Was für ein Glück zu wissen, dass du bei mir bistQué felicidad saber que estás conmigo
Schick den Teufel zu dem, der einst dein Mann warManda al diablo aquel que un día fue tu marido
Ich will nichts mehrYa más nada quiero
Wenn du mein Schutz bistSi tú eres mi abrigo

Dass du eine Königin bist, murmelt die MengeQue eres una reina, murmura la gente
Was für ein Glück zu wissen, dass du bei mir bistQué felicidad saber que estás conmigo
Schick den Teufel zu dem, der einst dein Mann warManda al diablo aquel que un día fue tu marido
Ich will nichts mehrYa más nada quiero
Wenn du mein Schutz bistSi tú eres mi abrigo