Perdio Su Turno

Il a perdu son tour

Perdio Su Turno

Dis à ton mari que je suis vraiment désoléDile a tu marido que lo siento mucho
Si on est deux hommes avec le même goûtSi somos dos hombres con el mismo gusto
Il est arrivé le premier et moi, en secondÉl llegó primero y yo, de segundo
Je n'y peux rien s'il a perdu son tourNo tengo la culpa si perdió su turno

Il n'a pas su apprécier le trésor qu'il aÉl no ha valorado la joya que tiene
Un diamant brut de grande valeurUn diamante en bruto de mucho valor
Avec des sentiments que personne n'aCon los sentimientos que ninguna tiene
Attendant que quelqu'un la comble d'amourEsperando que alguien la llene de amor

Que tu es une reine, murmure la fouleQue eres una reina, murmura la gente
Quelle joie de savoir que tu es avec moiQué felicidad saber que estás conmigo
Envoie au diable celui qui fut un jour ton mariManda al diablo aquel que un día fue tu marido
Je ne veux plus rienYa más nada quiero
Si tu es mon abriSi tú eres mi abrigo

Ah, mon pote, pour ce mauvais mariAy, compa, por mal marido
Tu as perdu ton tourPerdiste el turno

Dis à ton mari que je suis vraiment désoléDile a tu marido que lo siento mucho
Si on est deux hommes avec le même goûtSi somos dos hombres con el mismo gusto
Il est arrivé le premier et moi, en secondÉl llegó primero y yo, de segundo
Je n'y peux rien s'il a perdu son tourNo tengo la culpa si perdió su turno

Il n'a pas su apprécier le trésor qu'il aÉl no ha valorado la joya que tiene
Un diamant brut de grande valeurUn diamante en bruto de mucho valor
Avec des sentiments que personne n'aCon los sentimientos que ninguna tiene
Attendant que quelqu'un la comble d'amourEsperando que alguien la llene de amor

Que tu es une reine, murmure la fouleQue eres una reina, murmura la gente
Quelle joie de savoir que tu es avec moiQué felicidad saber que estás conmigo
Envoie au diable celui qui fut un jour ton mariManda al diablo aquel que un día fue tu marido
Je ne veux plus rienYa más nada quiero
Si tu es mon abriSi tú eres mi abrigo

Que tu es une reine, murmure la fouleQue eres una reina, murmura la gente
Quelle joie de savoir que tu es avec moiQué felicidad saber que estás conmigo
Envoie au diable celui qui fut un jour ton mariManda al diablo aquel que un día fue tu marido
Je ne veux plus rienYa más nada quiero
Si tu es mon abriSi tú eres mi abrigo