A Quien Iré

À Qui Irai-je

A Quien Iré

Dans ce monde plein de douleurEn este mundo lleno de dolor
je suis entouré de mille épreuvesrodeado estoy de pruebas mil
je suis incapable de lutter contre Satansoy incapaz de luchar con satanás
dans ce combat si hostile.en esta lucha tan hostil.

À qui irai-je, oh ! à qui irai-jeA quien iré, oh! a quien iré
à qui irai-je si ce n'est à Jésusa quien iré si no a Jesús
Il m'a sauvé, mon âme a été transforméeEl me salvó, mi alma transformó
à qui irai-je si ce n'est à Jésus.a quien iré si no a Jesús.

Christ est le seul chemin vers DieuCristo es el único camino a Dios
ma joie est de marcher avec Luimi gozo es caminar con El
il n'y a nulle part ailleurs santé et paixen ningun otro hay salud y paz
Christ est le prince de la paix.Cristo es el principe de paz.

Dans ma douleur, dans mon afflictionEn mi dolor, en mi afliccion
j'irai vers mon roiiré a mi rey
j'irai vers mon Dieu, vers mon Jésusiré a mi Dios, a mi Jesús
vers mon Seigneur.a mi Señor.

Je te louerai, je t'exalteraiTe alabare, te exaltare
à qui irai-je, à mon Seigneur.a quien iré, a mi Señor.