Carnaval

Carnaval

Carnaval

Un cavaquinho y un panderoUm cavaco e um pandeiro
Desemboca en la pasarelaDeságua na passarela
Un argumento y un guitarristaUm enredo e um violeiro
Zapatos bailando en la favelaSapatos dançando na favela
Cada paso una letraCada passo uma letra
Inclinada en la multitudDebruçada na galera

Todo el pueblo en movimientoTodo o povo em movimento
Hormigas esparcidas en el papelFormigas espalhadas no papel
De Cartola a Jamelão, Di, TársilaDe Cartola a Jamelão, Di, Társila
Trayectorias del pincelTraços do pincel
Samba del criollo locoSamba do crioulo doido
Una pintura es la multitudUma pintura é o povaréu
Viene balanceando sus trazosVem gingando seus traços
En un ritmo sin igualNum balanço sem igual
Vienen en el tiempo sus pasosVêm no tempo seus passos
En la avenida es carnavalNa avenida é carnaval
Viene balanceando sus trazosVem gingando seus traços
En un ritmo sin igualNum balanço sem igual
Vienen en el tiempo sus pasosVêm no tempo seus passos
En la avenida es carnaval (Vocales)Na avenida é carnaval (Vocais)

Viene Sambando........Cantando...Vem Sambando........Cantando...