Sobe e Desce Na Escada

Sube y Baja en la Escalera

Sobe e Desce Na Escada

Cada viernes en casaToda sexta lá em casa
La mujer hace la limpiezaA mulher faz a faxina
Contrata a la empleadaContrata a empregada
Qué dulzura de niñaQue doçura de menina
Ella limpia las paredesEla limpa as paredes
Sube y baja en la escaleraSobe desce na escada
Agarra fuerte la mangueraPega firme na mangueira
Y queda toda mojadaE fica toda molhada

Ella frota muy fuerteEla esfrega muito forte
Quita la pintura de la paredTira tinta da parede
La mujer se puso nerviosaA mulher ficou nervosa
Por el descuido que tuvoCom descuido que ela teve
Engañando y provocandoTapeando e provocando
Sube y baja en la escaleraSobe desce na escada
Yo veía todoEu ficava vendo tudo
Sentado en la aceraSentado na calçada

Sube y baja, sube y bajaSobe desce, sobe desce
Sube y baja en la escaleraSobe desce na escada
Sube y baja, sube y bajaSobe desce, sobe desce
Qué empleada traviesaEta empregada danada

Sube y baja, sube y bajaSobe desce, sobe desce
Si no baja no pasa nadaSe não desce não da nada
Lo importante es la mangueraO que importa é a mangueira
Para quedar toda mojadaPra ficar toda molhada