Habacuque

Habacuc

Habacuque

Habacuc vio la aflicción, Habacuc vio la iniquidadHabacuque viu a vexação, Habacuque viu a iniquidade
Vio en el pueblo la destrucción, idolatría, y con Dios hablóViu no povo a destruição, idolatria, e com Deus falou
¿Hasta cuándo, Señor, clamaré y no me escucharás?Até quando Senhor clamarei e tu não me escutarás?
¿Hasta cuándo gritaré, Padre mío, violencia y no salvarás?Até quando gritarei meu Pai, violência e não salvarás?
Mientras tanto la ley se relaja, todo se descontrolaEnquanto isso a lei se afrouxa, fica tudo desandado
El perverso rodea al justo, ay Dios mío, qué líoO pevertido cerca o justo, ai meu Deus que embaraço
Y la respuesta desde el cielo descendió, castigaré al puebloE a resposta lá do céu desceu, vou castigar o povo

Pero el profeta se arrodilla e intercedeMais o profeta se ajoelha e intercede
En oración comienza a cantarNa oração ele começa a cantar
Escuché, Señor, tu palabra y temí, aviva tu obraOuvi Senhor tua palavra e temi aviva tua obra
Aunque la higuera no florezcaAinda que a figueira não floresça
Aunque el mundo se acabeAinda que o mundo se acabe
Aviva, oh Señor, tu obra en medio de nosotrosAviva ó Senhor a tua obra no meio da gente

Y fue en medio de una horno, que con 3 jóvenes Él mismo caminóE foi no meio de uma fornalha, que com 3 jovens Ele mesmo caminhou
Y fue en medio de una zarza, ardiendo que su voz clamóE foi no meio de uma sarça, pegando fogo que a sua voz bradou
Y fue en medio que Él andaba, entre los 7 candelabros de oroE foi no meio que Ele andava, entre os 7 castiçais de ouro
Había 3 hombres crucificados, pero la salvación estaba en medioTinha 3 homens crucificados, mais a salvação estava lá no meio

Y es en medio de la iglesia, en medio de tu casaE é no meio da igreja, no meio da tua casa
En medio del trabajo que Él está caminandoNo meio do trabalho que Ele está andando
En medio de las hermanas, en medio de los hermanosNo meio das irmãs, no meio dos irmãos
En medio de los niños, jóvenes y ancianosNo meio das crianças, dos jovens e anciãos
Que Él está caminando, tocando a los creyentesQue Ele está andando, nos crentes está tocando
Actuando de manera diferente, sanando a mucha genteAgindo diferente, curando muita gente
Cicatrizando las heridas, que estaban escondidasSarando as feridas, que estavam escondidas
Que parecen tan pequeñas, casi imperceptiblesQue parecem tão pequenas, e quase não dá para ver
Pero Dios está aplicando aceite y actuandoMais deus está passando o óleo e agindo
Quitando la suciedad que estaba ocultaTirando a sujeira que estava escondida
Así que alégrate y da gloria porque yo mismo, estoy presenteEntão te alegra e daí gloria pois eu mesmo, que estou presente