Jalal

Jalal

Jalal

JalalJalal
Fais un jalal à Dieu... Jalal... JalalDale un jalal a dios … …Jalal …Jalal
Une louange éclatante et rayonnanteUna albanza resplandeciente y radiante
Brillante, scintillante et avec éclat, Jalal... JalalBrillante reluciente y con alarde Jalal …Jalal
Sois glamour, bruyant et vociférantSe glamoroso, ruidoso y vociferante

Célèbre, loue et exprimeCelebra alaba y expresa
La grandeur de ton DieuLa grandeza de tu dios
Comme quelqu'un qui a perdu la têteComo alguien que ha perdido la cabeza
Et qui danse comme David dansaitY que danza como david danzo

Chante, ris, crie, applaudit, danseCanta, rie, grita, aplaude danza

Qui est ce roi ?¿Quien es ese rey?
Jésus, le roi de gloireJesus el rey de gloria
Loue-le avec des instruments de musiqueAlabadle con instrumentos de musica

Enfants de Dieu, prophétisez, prophétisez !Hijos de dios ¡profetiza, profetiza!
L'épée de Jéhovah est aiguiséeLa espada de jehova esta afilada
Que la fureur de son épée meurtrière se dédouble... Jalal... JalalDupliquese el furor de su espada homicida …Jalal …Jalal
Elle transpercera, coupera à droite et à gaucheTraspazara, cortara a derecha e izquierda

Célèbre, loue et exprime...Celebra alaba y expresa
Chante, ris, crie, applaudit, danseCanta, rie, grita, aplaude danza
Qui est ce roi ?...¿Quien es ese rey?

Applaudis avec un son de tonnerre... Jalal... JalalAplaudid con sonido de trueno … …Jalal …Jalal
Frappe tes mains l'une contre l'autreBate tu mano contra tu mano
Réjouis-toi, tourne dans les airs, crie fort... Jalal... JalalRegocijate da vueltas en el aire grita fuerte … …Jalal …Jalal
Comme une rafale d'air qui vainc l'ennemiComo rafaga del aire que al enemigo vence

Célèbre, loue et exprime...Celebra alaba y expresa
Chante, ris, crie, applaudit, danseCanta, rie, grita aplaude danza
Qui est ce roi ?...¿Quien es ese rey?

Danse de toutes tes forcesDanza con todas tus fuerzas
Avec allégresse et son de trompetteCon jubilo y sonido de trompeta
Chante, célèbre, crie et sauteCanta, celebra, grita y salta
Devant Jéhovah en sa présenceDelante de jehova en su presencia

Célèbre, loue et exprime...Celebra alaba y expresa
Chante, ris, crie, applaudit, danseCanta, rie, grita aplaude danza

Qui est ce roi ?...¿Quien es ese rey?
Jalal, Jalal!¡Jalal, Jalal!