Traducción generada automáticamente

Thank You
Jamelia
Dank je
Thank You
De vechtpartijen, die nachtenThe fights, those nights
Ik probeerde te doen alsof het niet pijn deedI tried to pretend it don't hurt
De manier waarop, ik badThe way, I prayed
Dat je op een dag van me zou houdenSomeday that you would love me
Echt, volledigReally, completely
Precies zoals ik het wildeJust how I wanted it to be
Maar nee, zo verkeerdBut no, so wrong
Kan niet geloven dat ik zo lang bij je ben geblevenCan't believe I stayed with you so long
Refrain B:Refrão B:
Je sloeg, je spuugde, je splitste, elk deel van mij, jaYou hit, you spit, you split, ever-y bit of me, yeah
Je stal, je brak, je was koudYou stole, you broke, you're cold
Je bent zo'n grap voor mij, jaYou're such a joke to me, yeah
Refrain:Refrão:
Voor elke laatste blauwe plek die je me gafFor every last bruise you gave me
Voor elke keer dat ik in tranen zatFor every time I sat in tears
Voor de miljoen manieren waarop je me pijn deedFor the million ways you hurt me
Ik wil je dit gewoon vertellenI just wanna tell you this
Je brak mijn wereld, maakte me sterkYou broke my world, made me strong
Dank jeThank you
Verpestte mijn dromen, maakte me sterkMessed up my dreams, made me strong
Dank jeThank you
Vers 2:Verso 2:
Mijn hoofd, bijna doodMy head, near dead
Precies zoals je het wildeJust the way you wanted it
Mijn ziel, ijskoudMy soul, stone cold
Omdat ik onder jouw controle wasCos I was under you're control
Zo jong, zo domSo young, so dumb
Wist precies hoe je me kon laten bezwijkenKnew just how to make me succumb
Maar ik begrijpBut I un-derstand
Om jezelf als een man te laten voelenTo make yourself feel like a man
Refrain B:Refrão B:
Je sloeg, je spuugde, je splitste, elk deel van mij, jaYou hit, you spit, you split, ever-y bit of me, yeah
Je stal, je brak, je was koudYou stole, you broke, you're cold
Je bent zo'n grap voor mij, jaYou're such a joke to me, yeah
Refrain:Refrão:
Voor elke laatste blauwe plek die je me gafFor every last bruise you gave me
Voor elke keer dat ik in tranen zatFor every time I sat in tears
Voor de miljoen manieren waarop je me pijn deedFor the million ways you hurt me
Ik wil je dit gewoon vertellenI just wanna tell you this
Je brak mijn wereld, maakte me sterkYou broke my world, made me strong
Dank jeThank you
Verpestte mijn dromen, maakte me sterkMessed up my dreams, made me strong
Dank jeThank you
Je had alles kunnen hebben, schatYou could had it all babe
Het had zo goed kunnen zijnIt coulda been so right
Ik had je alles gegevenI woulda given you everything
Van ochtend tot nachtMorning through night
Ja, je leerde me wat lessenYeah, you taught me some lessons
Dat zijn mijn zegeningenThose are my blessings
Dat zal niet weer gebeurenThat won't happen again
Dank jeThank you
RefrainRefrão
ass. Ana Raquel V.ass. Ana Raquel V.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jamelia y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: