Go Easy, Kid (feat. Monica Martin)

Tranquilo, Chico (feat. Mónica Martín)

Go Easy, Kid (feat. Monica Martin)

Me comprometo a sabotearI commit myself to sabotage
Ves, puedo conseguir lo que quieroSee, I can get what I want
Luego haré que sea difícil aferrarseThen I'll make it hard to hold on

Convencerme de que estoy sin un DiosConvince myself that I'm without a God
Un fraude espiritual que se perdió en su propia canción tristeA spiritual fraud who got lost in her own sad song
Hemos estado hablando afuera junto a los botes de basuraWe've been talking outback by the garbage cans
Sobre los sueños que teníamos y el plan quinquenalAbout dreams that we had and the five-year plan

Fallando el objetivo, nos reímos en la oscuridadMissing the mark, we're laughing in the dark
Porque después de todo, nadie está en control'Cause after all, no one's in control
Tranquilo, chico, es solo rock and rollGo easy, kid, it's only rock and roll

Prometo lealtad a algo de corduraPledge allegiance to some sanity
Se vislumbra por un momento o dos, luego me abandonaIt comes into view for a moment or two, then it leaves me

Disculpándome con el vecindarioApologizing to the neighborhood
Y todas las llamadas serán guardadas, miraAnd all the calls will be saved, look
Quisiera ser valiente si pudieraI'd wanna be brave if I could

Estaba hablando afuera con un hombre vacío, él dijoI was talking outback with an empty man, he said
¿Recuerdas los tiempos que tuvimos antes de que te metieras en ese lío?Remember times that we had before you got in that way?
Me dejaste en la oscuridad, solo en el parqueLeft me in the dark, alone in the park

Porque después de todo, nadie está en control'Cause after all, no one's in control
Tranquilo, chico, es solo rock and rollGo easy, kid, it's only rock and roll

Corta a través del humoCut through the smoke
No hay un código secreto especialThere's no secret special code
No hay una sabiduría más profunda ocultaNo deeper hidden wisdom
Solo acepta que nunca sabremosJust accept we'll never know

Hemos estado hablando afuera junto a los botes de basuraWe've been talking outback by the garbage cans
Sobre los sueños que teníamos y el plan quinquenal'Bout dreams that we had and the five-year plan
Fallando el objetivo, nos reímos en la oscuridadMissing the mark, we're laughing in the dark

Porque después de todo, nadie está en control'Cause after all, no one's in control
Tranquilo, chicoGo easy, kid
En veinte años, chico, mirarás hacia atrásIn twenty years, kid, you're gonna look back
Y desearás haber agarrado todo por la gargantaAnd wish you grabbed it all by the throat
Y haber dicho: ¡Al diablo, es solo rock and rollAnd said: Fuck it, it's only rock and roll