Traducción generada automáticamente

Doing It To Death
James Brown
Hacerlo a la muerte
Doing It To Death
¡Dale! ¿Cómo te sientes hermano? (¡Me siento bien!)Hit it! How you feelin' brother? (Feelin' good!)
Te sientes bienYou're feelin' good
Tocas tanto hueso, hermanoYou play so much bone, brother
¿Cómo te sientes, hombre? (¡Me siento bien!)How you feelin', man? (I feel alright!)
No llamaré tu nombreI won't call your name
No quiero que nadie sepa que estás aquíI don't want no people to know you're in here
¿Cómo se sienten, amigos? (¡Muy bien!)How you feelin', fellas? (Alright!)
¡Ahora atasco! Seguro que se está bajandoNow jam! Sure gettin' down
Vamos a pasar un buen ratoWe're gonna have a funk good time...
Tenemos que llevarte más altoWe gotta take you higher
¡Eh! ¡Muy bien!Huh! Alright!
¡Tenemos que llevarte más alto, eh!We gotta take you higher, huh!
¡Hermanos! Ahora quiero que todo el mundo sopleBrothers! Now I want everybody to blow
Alrededor de dos corosAbout two choruses
Y luego voy a saludarteAnd then I'm gonna wave you in
Quiero coger al tipoI wanna get the fella
Con el cuerno de alláWith the little horn over there
Fred nos llevará más alto, nos llevará más altoFred's gonna take us higher, take us higher
¡Fred, Fred, Fred!Fred, Fred, Fred!
¿Sabes qué, cuando oigo un surco?You know what, when I hear a groove
Como este surco, oh!Like this groove, oh!
Digo, tengo que subirI say, I got to get higher
Sí, nena, sí, síYeah baby, yeah, yeah
Mira aquíLook a'here
Cuando alguien tiene una ranura como estaWhen someone's got a groove like this
¡Ya sabes, ya sabes, no!You know, you know, no!
Tengo que aglir, tengo que aglirI need to grit, gotta grit
Voy a comer, tengo que comerGonna eat, gotta eat
Necesito agallas, tengo que agallas, sin alientoNeed to grit, gotta grit, no breath
Ya sabes, hermanosYou know, brothers
Me estoy preparando para saludarlosI'm gettin' ready to wave y'all in
¿Sabes qué?You know what
Me siento tan decaído, necesito bajarmeI feel so down, I need to get down
Para que me bajeIn order for me to get down
Tengo que entrar en DI got to get in D.
Para que me baje, tengo que entrar en DIn order for me to get down, I got to get in D.
Necesito entrar en D., perro por DNeed to get in D., dog for D.
Abajo D., funky D., sacudiendo D., abajo DDown D., funky D., shakin' D.,down D.
¡Oh! ¡Eh! ¡Ja, ja!Oh! Huh! Ha ha!
¡Agáchate!Get on down!
Mira, mira esoLook a'here, look at that
Lo que tenemos que hacerWhat we gotta do
Tengo que pasar un buen ratoGotta have a funk good time...
Oh, síOh, yeah
No sabía que cantabas, FredI didn't know you were singin', Fred
No te quites tantoDon't moan so much
Amigo, no te quites tantoBuddy, don't moan so much
Tenemos que llevarte más altoWe gotta take you higher
¡Espera un minuto!Wait a minute!
¿Sabes quién dices que estaba ahí?Know who you say that was over there
(Hombre, te ves mejor)(Man, you're lookin' better)
(Sé que lo he visto en alguna parte)(I know I've seen him somewhere)
¿Ese es Maceo?Is that Maceo?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de James Brown y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: