Rely On Me

Verlass auf mich

Rely On Me

Ich hol dich um 2 Uhr nachts abI'm picking up at 2 AM
Du hättest jeden von tausend Freunden anrufen könnenYou could have called any one of a thousand friends
Aber du kannst nur ehrlich zu mir seinBut you can only be real with me
Ich bin 20 Minuten zu spät zur ArbeitI'm 20 minutes late for work
Ich überquere noch die Stadt, um dich zuerst zu sehenI'm still crossing town so I can see you first
Eine Gewohnheit, die ich braucheA habit, I need

Jemanden zum Halten, jemanden zum RedenSomebody to hold, somebody to talk to
Wir spielen weiter die Rollen, die wir nicht spielen solltenKeep playing the roles that we're not supposed to

Du verlässt dich immer noch auf michYou still rely on me
Und ich verlasse mich immer noch auf dichAnd I still rely on you
Für Dinge, die wir nicht solltenFor things that we shouldn't
Du verlässt dich immer noch auf michYou still rely on me
Wenn ich alles macheWhen I'm doing everything
Was ich gesagt habe, dass ich es nicht tun würdeThat I said I wouldn't

Oh, was zum Teufel machen wir hier?Oh, so what the hell are we doing?
Wenn wir so weitermachen, enden wir mit blauen FleckenIf we carry on, we're gonna end up with bruises
Denn du denkst, ich werde dich auffangen'Cause you think that I'm gonna catch your fall
Aber ich bin nicht mehr daBut, I'm not there anymore
Oh, du legst deine Karten auf den TischOh, you lay your cards on the table
Du willst allein sein und hast genug von den EtikettenYou wanna be alone and you're done with the labels
Kannst mich nicht loslassenEnable to let me go
Du bist genau wie ich, oh, Baby, ich weißYou're just like me, oh, baby I know

Du brauchst jemanden zum Halten, jemanden zum RedenYou need somebody to hold, somebody to talk to
Wir spielen weiter die Rollen, die wir nicht spielen solltenKeep playing the roles that we're not supposed to

Du verlässt dich immer noch auf michYou still rely on me
Und ich verlasse mich immer noch auf dichAnd I still rely on you
Für Dinge, die wir nicht solltenFor things that we shouldn't
Du verlässt dich immer noch auf michYou still rely on me
Wenn ich alles macheWhen I'm doing everything
Was ich gesagt habe, dass ich es nicht tun würdeThat I said I wouldn't

Oh-ooh, ahOh-ooh, ah
Ja, oohYeah, ooh
OohOoh

Du verlässt dich immer noch auf mich und ich verlasse mich immer noch auf dichYou still rely on me and I still rely on you
Verlasse mich immer noch auf dich, ich verlasse mich immer noch auf dichStill rely on you, I still rely on you
Du verlässt dich immer noch auf mich, ich verlasse mich immer noch auf dichYou still rely on me, I still rely on you