Flying Silver Eagle

Águila Plateada Voladora

Flying Silver Eagle

Parado en ese mostrador de la casa de empeñosStanding at that pawn shop counter
Probándome los anillos de bodaTrying on the wedding rings
Ella dijo que necesitaba plataShe said she needed silver
Porque el oro solo la pone celosa'Cause gold just turns her green
Conté los billetes de veinteI counted out the twenties
Y puse el dinero sobre la mesaAnd i laid the money down
Y fuimos directo al juzgado de DavidsonAnd we went straight to the Davidson courthouse
Después de tres largos años juntosAfter three long years together
Ella encontró a un hombre banqueroShe found a banker man
Dijo que estaba pensando en su futuroShe said she was thinking 'bout her future
Y me devolvió ese anillo de plataAnd gave me back that silver band
Lo hice fundirI had it melted down
Para poder llevarlo en una cadenaSo i could wear in on a chain
Ahora es un águila plateada voladora que solía ser un anilloNow it's a flying silver eagle that used to be a ring

(Coro)(Chorus)
Prefiero tener esta águila plateadaI'd rather have this silver eagle
Que todo el oro de ese hombre ricoThan all that rich man's gold
Es mi único recordatorioIt's my one reminder of
De una mujer que se volvió fríaA women turning cold
Su amor yace en su dineroHer love lies in his money
Y el mío en un par de alasAnd mines in a pair of wings
En un águila plateada voladora que solía ser un anilloOn a flying silver eagle that used to be a ring

No podía dejar el pasado atrásI couldn't put the past behind me
Así que lo puse en una canciónso i put it in a song
Así es como cuento la historiaThat's how I tell the story
De cómo esa mujer me hizo malHow that women did me wrong
Ahora recorro el paísNow I tour across the country
Cabalgando alto en las alasRiding high on the wings
De un águila plateada voladora que solía ser un anilloOf a flying silver eagle that used to be a ring

(Repetir Coro)(Repeat Chorus)

Conocí a un hombre sin hogar en BroadwayI met a homeless man on Broadway
Estaba extendiendo su manoHe was holding out his hand
Me pidió un dólarHe asked me for a dollar
Dijo que alguna vez fue un hombre banqueroSaid he was once a banker man
Hasta que esa mujer le quitó su dinero'Til that lady took his money
Le dije hombre, siento tu dolorI said man I feel your pain
Quizás puedas usar esta águila plateadaYou might could use this silver eagle
Sabes que solía ser un anilloYou know it used to be a ring