Between Jennings And Jones

Entre Jennings y Jones

Between Jennings And Jones

Dejé Montgomery en la Ruta 65I left Montgomery on North 65
Estaba inquieto y listo para probar suerte en NashvilleI was restless and ready to give Nashville a try
Llegué a la ciudad con un sonido propioI rolled into town with a sound of my own
En algún lugar entre Jennings y JonesSomewhere between Jennings and Jones

Bueno, el trabajo diurno que conseguí se sentía como una cárcelWell, the day job I landed felt just like a jail
No podía salir con martillo y clavosI couldn't seem to break out with that hammer and nails
Y pasaba todas mis noches en algún viejo bar de mala muerteAnd I spent all my nights in some old honky-tonk
En algún lugar entre Jennings y JonesSomewhere between Jennings and Jones

Pasando el rato en los bares con los borrachos y las estrellas, encontré a unos cuantos buenos chicos como yoHanging out in the bars with the drunks and the stars I found a few good ole boys just like me
Empezamos a quemar nuestras velas por ambos extremos y en el medio un montón de forajidos rugientes a toda velocidadStarted burning our candles both ends and the middle a bunch of roaring outlaws at high speed
Y dijeron que el final de ese camino en el que estabaAnd they said that the end of that road I was on
en algún lugar entre Jennings y Jonessomewhere between Jennings and Jones

Bueno, unos ejecutivos discográficos me encontraron una nocheWell, some record executives found me on night
Estaba cantando medio borracho, dijeron que sonaba justo (justo)I was singing half-lit, they said it sounded just right (right)
Pusieron mi nombre en un álbum pero guardaron todas mis canciones en el estanteThey put my name on an album but they shelved all my songs
Dijeron que estaba en algún lugar entre Jennings y JonesSaid I was somewhere between Jennings and Jones

Pasando el rato en los bares con los borrachos y las estrellasHanging out in the bars with the drunks and the stars
Y unos cuantos buenos chicos como yoAnd a few good ole boys just like me
Empezamos a quemar nuestras velas por ambos extremos y en el medio un montón de forajidos rugientes a toda velocidadStarted burning our candles both ends and the middle a bunch of roaring outlaws at high speed
Y dijeron que el final de ese camino en el que estabaAnd they said that the end of that road I was on
en algún lugar entre Jennings y Jonessomewhere between Jennings and Jones

Ahora encontrarme en una tienda de discos no te llevará mucho tiempoNow to find me in a record store won't take you long
Estoy justo ahí entre Jennings y JonesI'm right there between Jennings and Jones