I Can't Get Started

No puedo empezar

I Can't Get Started

Soy un melancólicoI'm a glum one
Es comprensibleIt's explainable
He conocido a alguien inalcanzableI've met someone unattainable
La vida es aburridaLife's a bore
El mundo ya no es mi ostraThe world is my oyster no more

Todos los periódicosAll the papers
Donde lidero las noticiasWhere I lead the news
Con mis payasadasWith my capers
Ahora difunden la noticiaNow spread the news
Superman resultó serSuperman turned out to be
Un fuego de pajaA flash-in-the-pan

He volado alrededor del mundoI've flown around the world
En un aviónIn a plane
He sofocado revoluciones en EspañaI've settle revolutions in Spain
He cartografiado el Polo NorteThe North Pole I have charted
Pero no puedo empezar contigoBut I can't get started with you

En el campo de golf estoy bajo parAround the golf course I'm under par
Y todas las películas quieren que sea la estrellaAnd all the movies want me to star
He construido una casa y un lugar de exhibiciónI've built a house and show place
Pero no puedo llegar a ningún lugar contigoBut I can't get no place with you

Eres tan supremoYou're so supreme
Letras que escribo sobre tiLyrics that I write of you
Trama, solo por un vistazo de tiScheme, just for a sight of you
Y sueñoAnd I dream
Tanto de día como de noche contigoBoth day and night of you
Y ¿de qué sirve?And what good does it do
En 1929, vendí en cortoIn 1929, I sold short
En Londres, fui presentado en la corteIn London, I'm presented at court
Pero me has desanimadoBut you've got me down hearted,
Porque no puedo empezar contigoCause I can't get started with you

Eres tan supremoYou're so supreme
Letras que escribo sobre tiLyrics that I write of you
Trama, solo por un vistazo de tiScheme, just for a sight of you
Y sueñoAnd I dream
Tanto de día como de noche contigoBoth day and night of you
Y ¿de qué sirve?And what good does it do
En 1929, vendí en cortoIn 1929, I sold short
En Londres, fui presentado en la corteIn London, I'm presented at court
Pero me has desanimadoBut you've got me down hearted,
Porque no puedo empezar contigo, contigoCause I can't get started with you, with you