Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 222

It's a kiss

Jamie Lidell

Letra

C'est un baiser

It's a kiss

Tu es si bon avec moiYou're so good to me
Tu fais des choses arriveryou make things happen
Que je pensais jamais voirthat I thought I would never see
Et ce n'est pas un mystèreand it's no mystery
Que chaque fois que tu parlesthat every time you talk
C'est juste tes lèvres que je voisIt's just your lips I see
Je vois ma bouche juste au-dessus de ta boucheI see my mouth just above your mouth
Je veux juste la tenir làJust wanna hold it there
Je veux juste la tenir làjust wanna hold it right there
Jusqu'à ce qu'on commence à trembler et qu'on ne puisse plus le supporterUntil we start shakin' and we can't be taking it no more
Mais tiens-la juste làbut hold it right there
Tu es pris, je suis pris, il n'y a rien à prendreYou're taken I'm taken there's nothing for the taking
On dirait qu'on a fait tout le blabla qu'on pouvaitseems we've done all the talking we can
Tu ne peux pas céder, je ne peux pas céderyou can't give in I can't give in
Alors il n'y a plus rien à donnerSo there's nothing left to give
On dirait qu'on a donné tout ce qu'on pouvaitseems we've done all the giving we can
Et si nos lèvres se touchent, alors c'est un baiserand if our lips touch then it's a kiss
Eh bien, ce n'est pas bien d'essayer de dormir avec mon cœur comme çawell it's not right to try and sleep with my heart like this
Et si je ne peux pas t'avoir, je vais juste mordre mes lèvresand if I can't have you i'll just bite my lips
Oh, je vais mordre mes lèvres et attendre que tu passesoh I'll bite my lips and wait for you to pass
Essaye de te concentrer sur pourquoi ça ne pourrait jamais durertry to focus on why this could never last
Parce que si ce n'est pas bien de te tenircoz if it's not right to hold you
Je vais juste devoir te tenir dans mes rêvesI'll just have to hold you in my dreams
Je vais mordre mes lèvres jusqu'à ce que tu sois en routeI'll bite my lips till you're on your way
Et que la vie éveillée puisse revenirand waking life can return
Tu es pris, je suis pris, alors bébéYou're taken I'm taken so baby
Laisse-moi juste brûlerjust let me burn
Parce que si c'est mal de te vouloircoz if it's wrong to want you
Oh, laisse-moi juste brûler, tire-moi plus prèsoh just let me burn pull me closer
Et si nos lèvres se touchent, alors c'est un baiser.and if our lips touch then it's a kiss

Escrita por: Jamie Lidderdale. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jamie Lidell y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección