Warum Anhalten?

Pra Que Parar

KommVem
Es tut mir gutMe faz bem
Du denkst an niemanden sonstVocê não pensa em mais ninguém
Es macht einen großen UnterschiedFaz toda diferença
AußerdemAlém do mais
Ist es egal, was ich denkeTanto faz pensar
Und wenn es heiß wirdE quando esquentar
Werde ich nicht um Erlaubnis bittenNão vou pedir licença

Drück dein Gesicht hierherCola o rosto aqui
Sprich mit deinen AugenFala pelo olhar
Du kannst fragenPode pedir
Ich werde nicht ablehnenEu não vou negar
Wenn du willst, kann ich beschleunigenSe você quiser, posso acelerar
Und wenn die Sonne aufgehtE se o sol surgir
Werde ich es nicht bemerkenNem vou notar
Ich bleibe hierEu fico aqui
Ich mache weiterVou continuar
Wenn es gut ist, warum anhalten?Se é bom, pra que parar?

Ah!Ah!
Dieser BlickEsse olhar
Von jemandem, der mich zum Spielen auffordertDe quem me pede pra brincar
Aber kein Kind mehr istMas não é mais criança
Und willst du wissen?E quer saber?
Du wirst nicht widerstehenNão vai resistir
Und es wird sich wiederholenE vai repetir
Wir werden nicht müdeA gente não se cansa

Drück dein Gesicht hierherCola o rosto aqui
Sprich mit deinen AugenFala pelo olhar
Du kannst fragenPode pedir
Ich werde nicht ablehnenEu não vou negar
Wenn du willst, kann ich beschleunigenSe você quiser, posso acelerar
Und wenn die Sonne aufgehtE se o sol surgir
Werde ich es nicht bemerkenNem vou notar
Ich bleibe hierEu fico aqui
Ich mache weiterVou continuar
Wenn es gut ist, warum anhalten?Se é bom, pra que parar?

Ich will das Licht der Sonne nicht sehenEu não quero ver a luz do sol
Und ich werde nicht warten, bis es sich andeutetE nem vou esperar se insinuar
Wenn die Stadt aufwachtQuando a cidade acordar
Werde ich neu anfangen und beginnenEu vou recomeçar, e começar