Opie Opie

Opie Opie

Opie Opie

Esa manita de niño en la míaDat kinderhandje in m'n hand
Caminando juntos por la playaSamen wandelen langs 't strand
Un mundo propio de nosotros dosEen eigen wereld van ons twee
La arena, las nubes y el mar't Zand, de wolken en de zee
Ese chico de mi carne y sangreDat jochie van m'n vlees en bloed
Ese chiquillo hace la vida buenaDat ventje maakt 't leven goed
Ese abuelo dice 'tú y tú'Die opie zegt en jij en jou
Ese niño al que tanto quieroDat kind waar ik zoveel van hou

Soy tu abuelo, abueloIk ben je opie, opie
Tu mejor amigo, tu camaradaJe beste vriend, jouw kameraad
Soy tu abuelo, abueloIk ben je opie, opie
Quien juega contigo, quien te entiendeDie met jou speelt, die jou verstaat
Soy tu abuelo, abueloIk ben je opie, opie
Quien encuentra su alegría en tiDie in jou z'n vreugde vindt
Muy normal, abuelo, abueloHeel gewoon, opie, opie
El niño de mi propio niño't Kind van m'n eigen kind

Ese niño, para quien soy el payasoDat kind, waar ik de clown voor speel
Atrapado en su castilloGevangen zit in zijn kasteel
El superhéroe que me venceDe superman die mij verslaat
El bombero y el pirataDe brandweerman en de piraat
Quien me conmueve y abrumaDie mij ontroert en overmand
Esa manita de niño en la míaDat kinderhandje in m'n hand
Se convierte en un arma, gritas 'pau-pau'Wordt een pistool, je roept "pau-pau"
Impactado, caigo rendido por tiGetroffen val ik neer voor jou