Traducción generada automáticamente
In Slaap
Jan Rot
In Slaap
Ik houd er niet van 's nachts te slapen met
je hoofd tegen mijn schouder. Ik houd er
niet van 's nachts te slapen met je hoofd
tegen mijn borst. Want dan denk ik aan de
dood die zo snel komt en ons diep in doet
sluimeren. Met je hoofd tegen mijn schouder.
Ik zal sterven, jij zult leven en dat is,
wat me wakker houdt. Is er nog een angst?
Dat ik op een dag jouw adem niet meer hoor
bij mijn oor, mijn borst, mijn hart. Met je
hoofd tegen mijn schouder.
Nee, ik lig niet liever los dan met je
hoofd tegen mijn schouder. Met je hoofd
tegen mijn borst.
En Sueño
No me gusta dormir por la noche con tu cabeza en mi hombro. No me gusta
dormir por la noche con tu cabeza en mi pecho. Porque entonces pienso en la
muerte que llega tan rápido y nos hace dormitar profundamente. Con tu cabeza en mi hombro.
Voy a morir, tú vivirás y eso es lo que me mantiene despierto. ¿Existe aún un miedo?
Que un día no escuche tu aliento junto a mi oído, mi pecho, mi corazón. Con tu
cabeza en mi hombro.
No, no prefiero estar suelto que con tu cabeza en mi hombro. Con tu cabeza en mi
pecho.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jan Rot y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: