Conta pra mim (Part. Léo Magalhães)

Dime (Parte. Leo Magallanes)

Conta pra mim (Part. Léo Magalhães)

Te ves muy diferente
Você esta tão diferente
Ya no te preocupas por nosotros. ¿Qué pasó?
Não se importa mais com a gente, o que foi que aconteceu?
Ya no me besas con el mismo deseo
Já não me beija com o mesmo desejo
Si caminas tan lejos, puedes verlo en tus ojos
Você anda tão distante, dá pra ver nos olhos seus
Dímelo
Conta pra mim
Quiero la verdad en tus ojos, no tienes que esconderme
Quero a verdade nos seus olhos, não precisa me esconder
Dímelo
Conta pra mim
Si me dices que no me quieres, haré las maletas, me iré, y no te buscaré más
Se falar que não me adora, faço as malas vou embora, e não procuro mais você

Si tu amor ha terminado
Se seu amor acabou
Si para ti ya no soy
Se pra você já não sou
El sueño que quieres
O sonho que deseja
Abre el juego para mí
Abra o jogo pra mim
Prefiero que sea así
Prefiro que seja assim
Pon tus cartas sobre la mesa
Põe as cartas na mesa
Cuando la pasión termina
Quando acaba a paixão
En el pecho la soledad, no hay nadie que sostenga
No peito a solidão, não tem ninguém que segura
Tenemos que ser conscientes
Temos que ter consciência
Para vivir con miradas
Pois viver de aparência
Esto es una locura
É loucura

Te ves muy diferente
Você esta tão diferente
Ya no te preocupas por nosotros. ¿Qué pasó?
Não se importa mais com a gente, o que foi que aconteceu?
Ya no me besas con el mismo deseo
Já não me beija com o mesmo desejo
Si caminas tan lejos, puedes verlo en tus ojos
Você anda tão distante, dá pra ver nos olhos seus
Dime
Conta pra mim...
Quiero la verdad en tus ojos, no tienes que esconderme
Quero a verdade nos seus olhos, não precisa me esconder
Dime
Conta pra mim...
Si me dices que no me quieres, haré las maletas, me iré, y no te buscaré más
Se falar que não me adora, faço as malas vou embora, e não procuro mais você

Si tu amor ha terminado
Se seu amor acabou
Si para ti ya no soy
Se pra você já não sou
El sueño que quieres
O sonho que deseja
Abre el juego para mí
Abra o jogo pra mim
Prefiero que sea así
Prefiro que seja assim
Pon tus cartas sobre la mesa
Põe as cartas na mesa
Cuando la pasión termina
Quando acaba a paixão
En el pecho la soledad, no hay nadie que sostenga
No peito a solidão, não tem ninguém que segura
Tenemos que ser conscientes
Temos que ter consciência
Para vivir con miradas
Pois viver de aparência
Esto es una locura
É loucura

Si tu amor ha terminado
Se seu amor acabou
Si para ti ya no soy
Se pra você já não sou
El sueño que quieres
O sonho que deseja
Abre el juego para mí
Abra o jogo pra mim
Prefiero que sea así
Prefiro que seja assim
Pon tus cartas sobre la mesa
Põe as cartas na mesa
Cuando la pasión termina
Quando acaba a paixão
En el pecho la soledad, no hay nadie que sostenga
No peito a solidão, não tem ninguém que segura
Tenemos que ser conscientes
Temos que ter consciência
Para vivir con miradas
Pois viver de aparência
Esto es una locura
É loucura
Esto es una locura. Oh, uh
É loucura... Ah, ah...