Our Island

Nuestra Isla

Our Island

A medida que el ferry de las cinco y mediaAs the five thirty ferry
Se aleja del muellePulls away from the quay
Mira al oeste cómo brillaSee the west how it glows
Mientras el sol se despideAs the Sun takes its leave

Verde esmeralda con oroEmerald green with gold
La pequeña joya en la bahíaThe small jewel in the bay
Coochee marlosh esperaCoochee marlosh waits
El regreso de sus hijosFor her children's return

Y todos estamosAnd we're all
Regresando a casaGoing home
A nuestra islaTo our island
Sí, todos estamosYes, we're all
Regresando a casaGoing home
A nuestra islaTo our island

Cada martes las damasEvery Tuesday the ladies
Juegan cartas en el salón rojoThey play cards at the red hall
Eunice, Nancy, K. Winson y yoEunice, nancy, K. Winson and me
Té, pastel y risasTea cake and laughter

Y todos estamosAnd we're all
Regresando a casaGoing home
A nuestra islaTo our island
Sí, todos estamosYes, we're all
Regresando a casaGoing home
A nuestra islaTo our island

Algunas nochesSome nights
Escucho a los curlewsI hear the curlews
Sus gritos llenan mis sueñosTheir cries fill my dreams

A medida que el ferry de las cinco y media llegaAs the five thirty ferry pulls in
Al muelleTo the quay
Hay un aroma en el aireThere's a scent in the air
Huele a libertadSmells like freedom

Y todos estamosAnd we're all
Regresando a casaGoing home
A nuestra islaTo our island
Sí, todos estamosYes, we're all
Regresando a casaGoing home
A nuestra islaTo our island

A nuestra islaTo our island
A nuestra islaTo our island