Made For Now (feat. Daddy Yankee)

Gemaakt Voor Nu (feat. Daddy Yankee)

Made For Now (feat. Daddy Yankee)

Janet JacksonJanet Jackson
IconischIconic
DaddyDaddy

Als je leeft voor het momentIf you're livin' for the moment
Stop niet, vier dat gevoelDon't stop, and celebrate the feelin'
Ga omhoog, als je leeft voor het momentGo up, if you're livin' for the moment
Stop niet, want ik doorbreek die plafondsDon't stop, 'cause I break those ceilings
Ga omhoogGo up

We zijn gemaakt voor nuWe're made for now
Niet voor morgenNot tomorrow
Gemaakt voor nuMade for now
Kijk om je heenLook around
We zijn gemaakt voor nuWe're made for now
Niet voor morgenNot tomorrow
Gemaakt voor nu (uno)Made for now (uno)
Kijk om je heen (dos, tres)Look around (dos, tres)
We zijn gemaakt voor nuWe're made for now

Iedereen beweeg je lichaam, iedereenEverybody move your body, everybody
Iedereen beweeg je lichaam, iedereen (nu)Everybody move your body, everybody (right now)
We zijn gemaakt voor nuWe're made for now
Iedereen beweeg je lichaam (nu), iedereen (nu)Everybody move your body (right now), everybody (right now)
Iedereen beweeg je lichaam (nu), iedereenEverybody move your body (right now), everybody

Als je leeft voor het momentIf you're livin' for the moment
Stop niet, probeer dat gevoel te vierenDon't stop, try to celebrate the feelin'
Ga omhoog, als je leeft voor het moment (het moment, schat)Go up, if you're livin' for the moment (the moment, baby)
Stop niet, want ik doorbreek die plafondsDon't stop, 'cause I break those ceilings
Ga omhoogGo up

Liefde zit nu in de ritme, we zijnLove is in the rhythm now, we're
Aan het dansen met een hele nieuwe betekenisDancing with a whole new meaning
Liefde is onderweg om je te vullenLove is on the way to fill you up

We zijn gemaakt voor nuWe're made for now
Niet voor morgenNot tomorrow
Gemaakt voor nuMade for now
Kijk om je heenLook around
We zijn gemaakt voor nuWe're made for now
Niet voor morgenNot tomorrow
Gemaakt voor nu (uno)Made for now (uno)
Kijk om je heen (dos, tres)Look around (dos, tres)
We zijn gemaakt voor nuWe're made for now

Iedereen beweeg je lichaam (woo), iedereenEverybody move your body (woo), everybody
Iedereen beweeg je lichaam, iedereen (nu)Everybody move your body, everybody (right now)
We zijn gemaakt voor nuWe're made for now
Iedereen beweeg je lichaam (nu), iedereen (nu)Everybody move your body (right now), everybody (right now)
Iedereen beweeg je lichaam (nu), iedereen (nu)Everybody move your body (right now), everybody (right now)

We zijn gemaakt voor nuWe're made for now
Niet voor morgenNot tomorrow
Gemaakt voor nuMade for now
Kijk om je heenLook around
We zijn gemaakt voor nu (nu, nu)We're made for now (right now, right now)
Gemaakt voor nu (nu)Made for now (right now)
Nu (nu)Right now (right now)

Arriba la raza, estamos en la casaArriba la raza, estamos en la casa
Dale si está en banda todo lo que te atrasaDale si está en banda todo lo que te atrasa
Muévete eso rápi-rápidoMuévete eso rápi-rápido
Muévete eso rápi-rápidoMuévete eso rápi-rápido
We stoppen niet, je ontsnapt nietWe don't stop it, no te escapas
Ik ben een vulkaan maar jij bent lavaYo soy volcán pero tú eres lava
We blijven licht, licht, aanSeguimos lighty, lighty, prendí'os
Leef het en dat morgen eindigtVívelo y que mañana se acaba

NuRight now
Niet voor morgenNot tomorrow
Gemaakt voor nu (nu)Made for now (right now)
Kijk om je heenLook around
Ze zijn gemaakt voor nu (nu)They're made for now (right now)
Niet voor morgenNot tomorrow
Gemaakt voor nuMade for now
Kijk om je heenLook around

We zijn gemaakt voor nuWe're made for now
Niet voor morgenNot tomorrow
Gemaakt voor nu (sube)Made for now (sube)
Kijk om je heenLook around
We zijn gemaakt voor nuWe're made for now
Niet voor morgenNot tomorrow
Gemaakt voor nuMade for now
Kijk om je heenLook around
We zijn gemaakt voor nuWe're made for now

Iedereen beweeg je lichaam (nu), iedereen (nu)Everybody move your body (right now), everybody (right now)
We zijn gemaakt voor nuWe're made for now
Iedereen beweeg je lichaam (nu), iedereen (nu)Everybody move your body (right now), everybody (right now)
We zijn gemaakt voor nuWe're made for now
Draai een rondje en kom naar mij (nu), kom naar mij (nu) (kom, kom, kom)Da una vuelta y ponte pa' mí (right now), ponte pa' mí (right now) (ponte, ponte, ponte)
We zijn gemaakt voor nuWe're made for now
Draai een rondje en kom naar mij (nu), kom naar mij (nu)Da una vuelta y ponte pa' mí (right now), ponte pa' mí (right now)
We zijn gemaakt voor nuWe're made for now

Gemaakt voor nuMade for now
Niet voor morgenNot tomorrow
Gemaakt voor nu (Janet Jackson)Made for now (Janet Jackson)
Kijk om je heenLook around