Cidade Dos Remidos

Ciudad de los Redimidos

Cidade Dos Remidos

La nueva Jerusalén está listaA nova Jerusalém está preparada
Para aquellos que venzan este mundoPara quem este mundo vencer
En la Isla de Patmos el ángel dijoLá na Ilha de Pátmos o anjo disse
Juan, escribe lo que vesJoão, escreves o que vês

La ciudad de los redimidos, tierra de mis elegidosA cidade dos remidos, terra do meus escolhidos
Que por mi nombre sufrieronQue por meu nome sofreu
Imagina qué gloria ser parte de la historiaImagine que glória fazer parte da história
Que el Señor escribióQue o Senhor escreveu

Allí no habrá llanto ni dolorLá não haverá pranto nem dor
Quien me lo asegura es mi SalvadorQuem me garante é o meu Salvador
El Cordero adorado, el Pastor amadoO Cordeiro adorado, o Pastor amado
Que venció a la muerteQue a morte venceu

Solo habrá alegría en SiónSó haverá alegria em Sião
Por eso persevera, hermanoPor isso persevera, irmão
Pues él no tarda, puede volver ahoraPois ele não demora, pode voltar agora
Y llevar a su puebloE levar o povo seu

Y dijo más: Está cumplidoE disse mais: Está cumprido
Soy el Salvador prometidoSou o Salvador prometido
El principio y el fin, soy el Alfa y el OmegaO princípio e o fim, sou o Alfa e o Ômega
El primero y el último, te elegí para míO primeiro e o derradeiro, escolhi você pra mim

Eres bienaventurado, tu vestido fue lavadoÉs um bem aventurado, seu vestido foi lavado
En mi sangre carmesíNo meu sangue carmesim
Eso es lo que más importaIsso é o que mais importa
Cuando él entre por las puertasQuando ele entrar pelas portas
Maranata viene sí, allí no habrá llanto ni dolorMaranata vem sim, lá não haverá pranto nem dor