Byori Bidnanun Bame

Bajo la noche estrellada

Byori Bidnanun Bame

Bajo la luna llena brillante en el cieloBanchumyollin jo changmunuro jolgoinun hanul
Tan lejano y frío como tu silueta y una estrella solitariayunanhido balgun gudeui mosubgwa dalmun byol hana

A través de la ventana, te veo, mi querido que extrañoSonkuthuro to seobojyo bogoshiphun mankhum
tu sonrisa desaparecida, un vacío que no se llenaine jichyoborin selsudo obnun gurium
Cierro mis ojos y te veo en la oscuridad de la nochechamuryo nunul gamjyo to bamul sewo ulka
Me acurruco en tu ladone dwichogime jamul kelka
y me sumerjo en mis pensamientosbalgorumul dollyo gayo kumsoge

Por favor, recuerda en tu corazón, no digas que me olvidasteJaljaseyo ne gioge gide miwohaji malgo
Por un momento, vuelve, bajo la noche estrelladajamshi danyogayo byori bidnanun bame

Tu corazón brilla hacia mí como una estrella en la oscuridadNe mamun hosuchorom guderul nege bichwo
Me abrazas con fuerzato himkosana manjyobojyo
Hasta que mis ojos se cierrennuni moltekaji hessare
Hasta que las estrellas se apaguenbyori jil tekaji woa
Cierro mis ojos y te veo en la oscuridad de la nochechamuryo nunul gamjyo to bamul sewo ulka
Me acurruco en tu ladone dwichogime jamul kelka
y me sumerjo en mis pensamientosbalgorumul dollyo gayo kumsoge

Una pequeña estrella brillante en tus ojos cerradosBankaginun ne nungae mejhin jagun byolnim hana
Ven hacia mí, toma mi mano y llevame contigogude wana bwayo naui numuri ib machugo gajyo