꿈

Sueño

꿈

En lo profundo de un sueño te vi
깊은 꿈속에서 난 그댈 보았지
gipeun kkumsogeseo nan geudael boatji
Como una mariposa, acercándote a mí, envolviéndome como la niebla
나비처럼 내게 다가오는 안개처럼 감싸오는
nabicheoreom naege dagaoneun an-gaecheoreom gamssaoneun

Así es como siento tu belleza
그렇게 아름다운 그댈 느껴
geureoke areumdaun geudael neukkyeo
Cuanto más cierro los ojos, más te acercas
두눈을 감을수록 다가와
dununeul gameulsurok dagawa
Cuando miro tus ojos, siento que me absorben
그대 눈을 바라볼땐 빨려들 것 같아
geudae nuneul barabolttaen ppallyeodeul geot gata

Creo que estoy amando a alguien sin saber quién es
누군지도 모르면서 사랑을 하나봐
nugunjido moreumyeonseo sarang-eul hanabwa
Si despierto de este sueño, ¿te perderé?
이꿈에서 깨어난다면 당신을 잃을까
ikkumeseo kkae-eonandamyeon dangsineul ireulkka

Así es como siento tu belleza
그렇게 아름다운 그댈 느껴
geureoke areumdaun geudael neukkyeo
Cuanto más cierro los ojos, más te acercas
두눈을 감을수록 다가와
dununeul gameulsurok dagawa
Cuando miro tus ojos, siento que me absorben
그대 눈을 바라볼땐 빨려들 것 같아
geudae nuneul barabolttaen ppallyeodeul geot gata

Creo que estoy amando a alguien sin saber quién es
누군지도 모르면서 사랑을 하나봐
nugunjido moreumyeonseo sarang-eul hanabwa
Si despierto de este sueño, ¿te perderé?
이꿈에서 깨어난다면 당신을 잃을까
ikkumeseo kkae-eonandamyeon dangsineul ireulkka
Creo que estoy amando a alguien sin saber quién es
누군지도 모르면서 사랑을 하나봐
nugunjido moreumyeonseo sarang-eul hanabwa
Si despierto de este sueño, ¿te perderé?
이꿈에서 깨어난다면 당신을 잃을까
ikkumeseo kkae-eonandamyeon dangsineul ireulkka
Creo que estoy amando a alguien sin saber quién es
누군지도 모르면서 사랑을 하나봐
nugunjido moreumyeonseo sarang-eul hanabwa
Si despierto de este sueño, ¿te perderé?
이꿈에서 깨어난다면 당신을 잃을까
ikkumeseo kkae-eonandamyeon dangsineul ireulkka