Traducción generada automáticamente
Intruder
Janis Joplin
Intruso
Intruder
Ven por aquí
You come around here
Seguro que haces tu demanda
Sure you make your demand.
Tienes una necesidad, cariño
You've got a need, darling,
Lo he visto crecer y expandirse
I've seen it grow and expand.
Sí, quieres reconstruir mi vida
Yeah, you want to rebuild my life
Con tus propias manos
With your own two hands.
Bueno, dímelo ahora
Well, tell me now
¿Qué intentas hacer?
What are you trying to do ?
Esos agujeros en tu vida
Those holes in your life
Muestra lo que necesitas
Show what you require.
Usted necesita y usted pregunta
You need and you ask
Oh Señor, cariño, ¿tomar alguna manera?
Oh Lord, honey take any way ?
Sí, vas a salvarnos a todos
Yeah you're gonna save us all
Antes del próximo gran incendio
Before the next big fire.
Dímelo ahora
Tell me now
¿Qué intentas hacer?
What are you trying to do ?
Caminó en mi vida
Walked in my life,
Niño, ¿y yo no? Ni siquiera sé tu nombre
Child, and I don?t even know your name.
Dejaste la vida de los demás atrás
You put others' lives behind ya
como si fueran cojos
as if they were lame.
Insistes en este simple sentimiento
You insist this simple feeling
ser llamado loco
be called insane.
Bueno, dímelo ahora
Well, tell me now
¿Qué intentas hacer?
What are you trying to do ?
¿Ahora parece que sufro cariño?
Now I look like I suffer hon ?
¿N-n-n-n-n-n-ahora yo? Lo estoy haciendo bien
N-n-n-n-n-n-now I?m doing fine.
Ve y mira a ti mismo, bebé
Go on an' look at y-y-yourself baby
Niña, te dejaré una línea
Child, I'll drop you a line.
Sí, ¿tú? va a cuidar de los tuyos
Yeah, you?re gonna take care of yours,
¿YO? Yo me ocuparé de la mía
I?ll take care of mine.
¿Qué intentas hacer?
What are you trying to do ?
¡Oye! ¡Oye!
Hey!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Janis Joplin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: