Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 845.322
Letra

Significado

Peut-être

Maybe

Peut-êtreMaybe
Oh, si je pouvais prier, et j'essaie, mon chériOh, if I could pray, and I try, dear
Tu pourrais revenir à la maison, à la maison avec moiYou might come back home, home to me

Peut-êtreMaybe
Whoa, si je pouvais un jour tenir ta petite mainWhoa, if I could ever hold your little hand
Oh, tu pourrais comprendreOh, you might understand
Peut-être, peut-être, peut-être, peut-être, ouaisMaybe, maybe, maybe, maybe, yeah

Peut-être, peut-être, peut-être, peut-être, peut-être, mon chériMaybe, maybe, maybe, maybe, maybe, dear
Je suppose que j'ai dû faire quelque chose de traversI guess I might have done something wrong
Mon cœur, je serais content de l'admettreHoney, I'd be glad to admit it
Oh, reviens à la maison avec moiOh, come on home to me
Mon cœur, peut-être, peut-être, peut-être, peut-être, ouaisHoney, maybe, maybe, maybe, maybe, yeah

Eh bien, je sais que ça n'a jamais l'air d'avoir d'importance, bébéWell, I know that it just doesn't ever seem to matter, babe
Oh, mon cœur, quand je sors ou ce que j'essaie de faireOh, honey, when I go out or what I'm trying to do
Tu ne vois pas que je suis toujours là ?Can't you see I'm still left here?
Et je m'accroche en ayant besoin de toiAnd I'm holding on in needing you

S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaîtPlease, please, please, please
Oh, ne veux-tu pas reconsidérer, bébé ?Oh, won't you reconsider, babe?
Allez, je t'ai dit de revenirNow come on, I said come back
Ne veux-tu pas revenir à moi ?Won't you come back to me?

Peut-être, mon chéri, oh, peut-être, peut-être, peut-êtreMaybe, dear, oh, maybe, maybe, maybe
Laisse-moi t'aider, montre-moi commentLet me help, you show me how
Mon cœur, peut-être, peut-être, peut-être, peut-êtreHoney, maybe, maybe, maybe, maybe
Peut-être, peut-être, peut-être, ouaisMaybe, maybe, maybe, yeah
Peut-être, peut-être, peut-être, ouaisMaybe, maybe, maybe, yeah
OhOh

Escrita por: Richard Barrett. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Bella y más 2 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Janis Joplin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección