Traducción generada automáticamente
Crazy On You
Janis Joplin
Loco en ti
Crazy On You
Si todavía tenemos tiempo, podríamos seguir
If we still have time, we might still get by
Cada vez que pienso en ello, quiero llorar
Every time I think about it, I wanna cry
Con bombas y el diablo, y los niños siguen llegando
With bombs and the devil, and the kids keep comin'
No hay forma de respirar con calma, no hay tiempo para ser joven
No way to breathe easy, no time to be young
Pero me digo a mí mismo que lo estaba haciendo bien
But I tell myself that I was doin' all right
No hay nada que hacer por la noche
There's nothin' left to do at night
Pero enloquecer contigo
But to go crazy on you
Loco en ti
Crazy on you
Déjame volverme loco, loco por ti, oh
Let me go crazy, crazy on you, oh
Mi amor es la brisa de la noche que toca tu piel
My love is the evenin' breeze touchin' your skin
El canto suave y dulce de las hojas en el viento
The gentle, sweet singin' of leaves in the wind
El susurro que te llama en la noche
The whisper that calls after you in the night
Y besa tu oreja a la luz de la luna
And kisses your ear in the early moonlight
Y no necesitas preguntarte, lo estás haciendo bien
And you don't need to wonder, you're doing fine
Mi amor, el placer es mío
My love, the pleasure's mine
Déjame enloquecer contigo
Let me go crazy on ya
Loco en ti
Crazy on you
Déjame volverme loco, loco por ti, ohhh
Let me go crazy, crazy on you, ohhh
El mundo del hombre salvaje está llorando de dolor
Wild man's world is cryin' in pain
¿Qué vas a hacer cuando todo el mundo está loco?
What you gonna do when everybody's insane
Tanto miedo de alguien que te tiene tanto miedo
So afraid of one who's so afraid of you
¿Qué vas a hacer?
What you gonna do...ohhh...
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
Oooooo... loco por ti
Ooooo...Crazy on ya
Loco en ti
Crazy on you
Déjame volverme loco, loco contigo
Let me go crazy, crazy on you
Fui un sauce anoche en mi sueño
I was a willow last night in my dream
Me incliné sobre una corriente clara
I bent down over a clear running stream
Te canté la canción que escuché arriba
Sang you the song that I heard up above
Y me mantuviste vivo con tu dulce amor fluyendo
And you kept me alive with your sweet flowing love
Loco
Crazy
Sí, loco por ti
Yeah, crazy on ya
Déjame volverme loco, loco por ti, oh
Let me go crazy, crazy on you, oh
Loco en ti
Crazy on ya
Loco en ti
Crazy on you
Déjame volverme loco, loco contigo, sí
Let me go crazy, crazy on you, yeah
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
Loco en ti
Crazy on ya
Loco en ti
Crazy on you
Déjame volver loco, loco contigo, ohhh
Let me go crazy, crazy on you, ohhh...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Janis Joplin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: