Harte Rock-Mama

Hard Rocking Mama

Nun, ich bin eine harte Rock-Mama, und ich bin hier zum RockenWell, I'm a hard-rocking mama, and I'm here to rock
Die Energie pumpt, und ich habe nicht vor, aufzuhörenThe energy is pumping, and I don't plan to stop
Mein Kopf wackelt, und ich stampfe mit den FüßenMy head is shaking, and I'm stomping my feet
Ich werde ein bisschen verrückt zum Rockabilly-BeatI'm going a little crazy to the rockabilly beat

Eine harte Rock-Mama, und ich bin hier zum RockenA hard-rocking mama, and I'm here to rock
Ich hab's euch gesagt, Jungs, dass ich nicht vorhabe, aufzuhören! Ja!I told you, fellers, that I don't plan to stop! Yeah!
Ihr wisst, dass die Zeit die Antwort ist, ich kam aus der VergangenheitYou know that time is the answer, I came from the past
Dreißig Jahre später, sagten sie, es würde nicht haltenThirty years later, they said it wouldn't last

Habe es eine Weile ruhen lassen, aber es wollte einfach nicht liegenCooled it for a while, but it just wouldn't lay
Deine Mama hat dir gesagt, dass ich zurück bin, um zu bleibenYour mama, she did tell you that I'm back to stay
Denn ich bin eine harte Rock-Mama, und Rock ist mein Name, ja!'Cause I'm a hard-rocking mama, and rock is my name, yeah!

Nun, ich bin eine harte Rock-Mama, und ich bin hier zum RockenWell, I'm a hard-rocking mama, and I'm here to rock
Die Energie pumpt, und ich habe nicht vor, aufzuhörenThe energy is pumping, and I don't plan to stop
Mein Kopf wackelt, und ich stampfe mit den FüßenMy head is shaking, and I'm stomping my feet
Ich werde ein bisschen verrückt zum Rockabilly-BeatI'm going a little crazy to the rockabilly beat

Eine harte Rock-Mama, und ich bin hier zum RockenA hard-rocking mama, and I'm here to rock
Ich hab's euch gesagt, Jungs, dass ich nicht vorhabe, aufzuhören! Ja!I told you, fellers, that I don't plan to stop! Yeah!

Ihr wisst, dass Mama lange vor ihrer Zeit kamYou know that mama came along long before her time
Es hat viel Leben gebraucht, um mich in meine Blüte zu bringenTook a lotta living to put me in my prime
Als ich versuchte zu rocken, verstanden sie es nichtWhen I tried to rock, they didn't understand
Eine Dame wackelt nicht, zumindest nicht so, MannA lady don't shake, at least not like that, man

Wir wurden alle aufgeklärt, Jungs, das ist wahrWe all got educated, fellers, it's true
Harte Rock-Mama, verdammtes Jahr neunzehnhundertzwei!Hard-rocking mama, damn, it's nineteen eighty-two!

Nun, ich bin eine harte Rock-Mama, und ich bin hier zum RockenWell, I'm a hard-rocking mama, and I'm here to rock
Die Energie pumpt, und ich habe nicht vor, aufzuhörenThe energy is pumping, and I don't plan to stop
Mein Kopf wackelt, und ich stampfe mit den FüßenMy head is shaking, and I'm stomping my feet
Ich werde ein bisschen verrückt zum Rockabilly-BeatI'm going a little crazy to the rockabilly beat

Eine harte Rock-Mama, und ich bin hier zum RockenA hard-rocking mama, and I'm here to rock
Ich hab's euch gesagt, Jungs, dass ich nicht vorhabe, aufzuhören!I told you, fellers, that I don't plan to stop!

Nun, ich bin eine harte Rock-MamaWell, I'm a hard-rocking mama

Ich bin eine harte Rock-Mama (harte Rock-Mama)I'm a hard-rocking mama (hard-rocking mama)
Ich bin eine harte Rock-Mama (harte Rock-Mama)I'm a hard-rocking mama (hard-rocking mama)
Ich bin eine harte Rock-Mama (harte Rock-Mama)I'm a hard-rocking mama (hard-rocking mama)

Ich bin eine harte Rock-Mama, und ich bin hier zum RockenI'm a hard-rocking mama, and I'm here to rock
Ich hab's euch gesagt, Jungs, dass ich nicht vorhabe, aufzuhören!I told you, fellers, that I don't plan to stop!