Festa Na Floresta

Fiesta en el Bosque

Festa Na Floresta

Voy a pasear por el bosqueVou passear pela floresta
Con mi osito de pelucheCom meu ursinho de pelúcia
Es mi amigo tan amableÉ meu amigo tão amável
Porque siempre me escuchaPois ele sempre me escuta

Allá vamos yo y mi ositoLá vamos eu e meu ursinho
Cantando y bailando bajo la lluviaCantando e dançando na chuva
Felices vamos tan contentosAlegres vamos tão contentes
Para encontrar a nuestra pandillaPara encontrar a nossa turma

Él no sabe lo que le esperaEle não sabe o que lhe espera
Es una sorpresa de esta pandillaÉ uma surpresa dessa turma
Tiene mucho miel de abejaTem peixe muito mel de abelha
Es su plato de abundanciaÉ o seu prato de fartura

Cada paso que dabaA cada passo que eu dava
El bosque entero cambiabaA floresta toda mudava
Apareció un arcoírisApareceu um arco-íris
Para dar brillo a nuestra fiestaPara dar brilho a nossa festa

Y desde lejos viE bem de longe eu avistei
Muchas pelotas de coloresMuitas bolas coloridas

Los pajaritos saltando yOs passarinhos pulando e
Anunciando que acababa de llegarAvisando que acabava de chegar
Mi amigo oso va a cumplir añosO meu amigo urso vai fazer aniversário

La fauna contenta hoy es fiesta en el bosqueA bicharada contente hoje é festa na floresta
La fauna contenta hoy es fiesta en el bosqueA bicharada contente hoje é festa na floresta